Logo

ZeroOpposite

Contact Us
Search

كويرينغ الكتاب المقدس: إعادة كتابة الكتاب المقدس للهويات الجنسانية والجنسية المعاصرة arEN IT FR DE PL TR PT RU JA CN ES

3 min read Queer

كتب الكتاب المقدس والقرآن والتوراة والتلمود وغيرها من النصوص المقدسة منذ آلاف السنين، عندما كان الجنس يفهم بشكل مختلف عما هو عليه اليوم. بينما يفسر بعض الناس هذه الكتابات القديمة حرفيًا، يحاول آخرون إيجاد معاني جديدة تعكس الواقع الحديث بشكل أفضل. تُعرف هذه العملية باسم تفسير الكتاب المقدس أو إعادة كتابة الكتاب المقدس. يحاول المؤمنون المثليون أن يروا أنفسهم ينعكسون في النص المقدس والطقوس والتقاليد لتقاليدهم الدينية، والتي قد يشعرون بالعزلة عنها بسبب التمييز على أساس هويتهم الجنسية أو ميولهم الجنسية. يفعلون ذلك بطرق متنوعة، مثل إعادة تفسير المقاطع التي تصف حب نفس الجنس، وإعادة تعريف الأدوار التقليدية في المجتمعات الدينية، وانتقاد التعاليم الضارة.

أحد النهج لإعادة التفسير هو إعادة الكلمات التي تم استخدامها بازدراء ضد أفراد LGBTQ + لعدة قرون. تقول اللاويين ١٨:٢٢: "لا تكذبوا على رجل كالرجل يكذب على امرأة ؛ إنه مثير للاشمئزاز للاشمئزاز." لطالما استخدمت كلمة الرجس لتبرير العنف والقمع ضد مجتمع الميم.

يعترض المؤمنون المثليون على هذا التفسير، مؤكدين على معناه الأصلي «غير النقي» بدلاً من الخطأ الأخلاقي. لذلك على الرغم من عدم وجود تعليمات حول المثلية الجنسية في العهد القديم، إلا أن هناك إرشادات حول طقوس التطهير بعد الحيض والولادة - والتي يمكن اعتبارها قابلة للمقارنة. هناك طريقة أخرى تتضمن إعادة تفسير المقاطع التي يحدث فيها الحب الرومانسي بين رجلين أو امرأتين ولكن لا يوصف صراحة بأنه مثلي الجنس. في "Song of Songs'، يمتدح عشيقان جمال بعضهما البعض ويقبلان بحماس. يفسر البعض هذا النص على أنه تعبير مجازي عن علاقة الله بإسرائيل، لكن البعض الآخر يجادل بأنه يصف علاقة حميمة من نفس الجنس. وبالمثل، يعتبر بعض الناس تأكيد يسوع حول يوحنا في العشاء الأخير دليلاً على الحب من نفس الجنس. يركز آخرون على رسالته عن الحب غير المشروط لجميع الناس، بغض النظر عن التوجه الجنسي أو الهوية الجنسية.

يمكن للمؤمنين المثليين أيضًا تكييف الممارسات الروحية التقليدية لتعكس تجاربهم.

يقرر العديد من الأزواج المثليين الزواج في الكنيسة على الرغم من معارضة الزعماء الدينيين. يخلق البعض تقاليد جديدة، مثل احتفالات المباركة أو وعود التجديد للاحتفال بالذكرى السنوية. يعيد آخرون الرموز المرتبطة بالعلاقات غير المتجانسة، مثل فساتين الزفاف أو الخواتم، ويعطونها معانيها. غالبًا ما يقوم المتحولون جنسيًا بأدوار غير متوافقة مع الجنس داخل مجتمعهم الديني، مثل الكهنوت العابر أو القيادة الحاخامية الأنثوية.

ينخرط العديد من المؤمنين المثليين في نشاط العدالة الاجتماعية الذي يتحدى الاضطهاد داخل دينهم، مثل محاربة علاج التحويل أو الدعوة إلى المساواة بين مجتمع الميم في صنع السياسات. إنهم يعملون على جعل مجتمعاتهم الدينية أكثر شمولاً من خلال تثقيف الآخرين حول قضايا LGBTQ + ودعم المبادرات التي يقودها المثليون في المجتمعات. يتوق الكثيرون إلى الترحيب بالكنائس أو المعابد اليهودية التي تحتفل علانية بالتنوع. في حين أن إعادة التفكير يمكن أن تكون محررة، إلا أنها لا تحل دائمًا التوترات بين المعتقدات الشخصية والتعاليم المؤسسية. قد لا يزال بعض المؤمنين يشعرون بالغربة بسبب حياتهم الجنسية أو هويتهم الجنسية. يواجه آخرون ضغوطًا من أفراد الأسرة الذين يرفضون تفسيرهم للكتاب المقدس.

تسمح هذه العملية للمؤمنين الغريبين بإيجاد معنى في تقاليدهم الدينية مع البقاء وفية لأنفسهم.

كيف يعيد المؤمنون المثليون صياغة النصوص المقدسة والطقوس والتقاليد الدينية لتأكيد الشرعية الأخلاقية والروحية والاجتماعية ؟

غالبًا ما يواجه المؤمنون صعوبة في التوفيق بين معتقداتهم الدينية والتوجه الجنسي بسبب تعاليم كره المثليين في معظم الأديان الرئيسية. ولمعالجة ذلك، يتجه كثيرون الى اعادة التفكير في آيات الكتاب المقدس وعاداته وتقاليده التي اساءت الثقافة المهيمنة استخدامها لتوسيع امكانياتها الروحية والاخلاقية.