В июне 2003 года журнал Hustler начал показывать свои публикации в различных торговых точках по всему Майами, штат Флорида. Это привело к серии угроз в адрес нескольких местных продавцов, отказавшихся продавать журнал. Владелец одного такого поставщика сказал: «У нас нет другого выбора, кроме как прекратить продажу издания». Другой вендор заявил, что потеряет бизнес, если продолжит продавать Hustler. Некоторые магазины также получили письма от активистов с угрозами насилия и уничтожения, если те не уберут журналы со своих полок. В ответ была вызвана полиция для расследования дела, но никаких арестов произведено не было. Несмотря на этот инцидент, некоторые продавцы продолжали продавать Hustler и сообщали об увеличении продаж из-за огласки вокруг разногласий.
Угроза в адрес продавцов появилась после того, как материнская компания Hustler, Larry Flynt Publications, согласилась заплатить 14 миллионов долларов, чтобы урегулировать иск, поданный бывшей участницей «Мисс Америка» Ванессой Уильямс. Она подала в суд после того, как узнала, что Hustler опубликовал ее обнаженные фотографии без ее разрешения. В соглашении Флинт согласился отказаться от любых будущих планов по публикации аналогичных материалов с участием Уильямс или других женщин, участвующих в конкурсах красоты. Он также согласился пожертвовать 5 миллионов долларов благотворительным организациям для жертв домашнего насилия и сексуального насилия. Тем не менее, это мало успокоило критиков, которые считали, что Hustler по-прежнему пропагандирует сексизм и объективацию женщин.
Несмотря на судебные действия, предпринятые Hustler, журнал оставался популярным среди многих читателей. Его провокационное содержание и часто противоречивая позиция по социальным вопросам сделали его сенсацией СМИ в Майами и за его пределами. Сейчас он широко доступен онлайн и продолжает распространяться через различные торговые точки по всей стране. В то время как некоторые могут счесть его содержание оскорбительным, другие ценят его готовность раздвинуть границы и бросить вызов общественным нормам.
В целом, в журнале «Miami Magazine Vendor Threats» 2003 года подчеркивается сложная взаимосвязь между свободой слова и цензурой. Хотя дисплеи Hustler могли быть признаны некоторыми оскорбительными, их право на их показ не должно быть нарушено. При этом бизнес вправе отказаться от реализации продукции, которую сочтет неугодной. Ситуация послужила напоминанием о том, что все стороны должны уважать права и мнения друг друга, работая в направлении взаимопонимания.