Co się dzieje, gdy emigranci queer stają się tłumaczami dwóch światów, które odrzucają je na różne sposoby?
W wyniku różnic kulturowych między krajami, niektórzy ludzie, którzy identyfikują się jako LGBTQ +, mogą czuć się nie na miejscu zarówno w kraju pochodzenia, jak i przeznaczenia. W konsekwencji są zmuszeni stać się interpretatorami dwóch światów, które nie akceptują ich jednakowo. Jest to problem, który dotyczy wielu społeczności na całym świecie, w tym z Bliskiego Wschodu, Ameryki Łacińskiej, Azji, Afryki, Europy Wschodniej, Rosji. Doświadczenia migrantów queer można podzielić na trzy etapy - migrację, adaptację i asymilację.
Migracja
Kiedy ktoś decyduje się na migrację do innego kraju, często stawia czoła kilku wyzwaniom związanym z barierami językowymi, dostosowaniem kulturowym i statusem prawnym. Trudności te mogą prowadzić do poczucia izolacji, które są jeszcze bardziej nasilone, gdy jednostka jest członkiem grupy mniejszościowej, takich jak społeczność LGBTQ +. Ponadto dziwni ludzie mogą się zmierzyć z dyskryminacją lub nawet przemocą z powodu uprzedzeń wobec swojej osobowości. Mimo tych przeszkód mogą jednak znaleźć systemy wsparcia w sieciach diaspory lub społecznościach internetowych, które mają pomóc imigrantom. Należy również zauważyć, że chociaż niektóre kraje mają bardziej postępowy stosunek do seksualności niż inne, żaden naród nie jest całkowicie bezpieczny od dyskryminacji homoseksualizmu.
Na przykład Arabia Saudyjska jest znana z skrajnej nietolerancji gejów; tym samym każdy, kto otwarcie wyraża swoją orientację seksualną, grozi prześladowaniem i uwięzieniem. Podobnie Indie mają przepisy zakazujące działalności homoseksualnej, ale nie egzekwują ich konsekwentnie we wszystkich regionach.
Ostatecznie każdy kraj ma swój własny zbiór praw wokół relacji tej samej płci, więc ważne jest, aby zrobić swoje badania przed wyjazdem za granicę, jeśli zidentyfikować jako część tej demografii.
Adaptacja
Kiedy w swoim nowym domu, migranci queer muszą nauczyć się poruszać lokalnymi zwyczajami i obyczajami, a jednocześnie ukrywać swoje prawdziwe jaźnie przed otaczającymi ich osobami. Może to być trudny proces, wymagający stałej czujności i samokontroli. Niektórzy mogą znaleźć pocieszenie w znalezieniu innych członków społeczności LGBTQ + poprzez platformy społecznościowe lub grupy spotkań, gdzie czują się komfortowo, będąc sobą bez obawy przed osądem. Inni mogą polegać na specjalistach w dziedzinie zdrowia psychicznego, specjalizujących się w pracy z marginalizowanymi populacjami, takimi jak klienci queer. Zdarza się jednak, że ludzie doświadczają mikroagresji, które podważają ich poczucie przynależności - nawet wśród sojuszników - które wymagają leczenia na sesjach terapeutycznych lub z bliskimi, którzy lepiej rozumieją swoje zmagania niż inni. Pomimo tych wyzwań, wielu migrantów queer znaleźć sposoby radzenia sobie z nimi, tworząc bliskie przyjaźnie z podobnie położonych rówieśników lub polegając na przyjaciół od domu do domu za pomocą rozmów telefonicznych lub czatów wideo.
Asymilacja
Z czasem niektórzy imigranci z queer decydują się na asymilację do głównego nurtu społeczeństwa, przyjmując tradycyjne role płci lub heteronormatywne zachowania oczekiwane przez ich kulturę gospodarzy. Często oznacza to całkowite stłumienie ich seksualności z konieczności w celach przetrwania - wybór, który wiąże się z dużymi kosztami psychologicznymi. Ciężar tajemnicy spada na nie bardzo codziennie, co prowadzi do niepokoju i depresji związanej z izolacją i samotnością, pomimo udanej integracji z możliwościami zatrudnienia, dążeń edukacyjnych itp. Ponadto migranci queer mogą mieć trudności z nawigacją randki życie ze względu na różnice kulturowe między potencjalnymi partnerami; Tak więc, wiele wybrać online randki Miejsca ukierunkowane społeczności queer. Podczas gdy niektórzy wybierają tę opcję ze względów bezpieczeństwa, inni po prostu wolą ją, ponieważ daje im większą swobodę w stosunku do tego, kogo spotykają w porównaniu z restrykcyjnymi normami społecznymi regulującymi romantyczne relacje gdzie indziej.Pomimo tego integracja z lokalną społecznością wymaga czasu, ale jest konieczna, jeśli ma się osiągnąć trwały sukces jako jednostka, a także pomaga utorować drogę przyszłym pokoleniom osób LGBTQ + na całym świecie.
Podsumowując, bycie dziwnym i mieszkającym za granicą przynosi wyjątkowe wyzwania, które wymagają odporności, odwagi i siły od tych, którzy cierpią na nie każdego dnia. Dlatego ważne jest, aby pamiętać, że podczas omawiania doświadczeń migracyjnych wśród osób LGBTQ +, nie ma dwóch historii, które są takie same; każdy musi znaleźć to, co dla niego najlepsze, jeśli chodzi o mechanizmy radzenia sobie, a także opowiedzieć się za wszystkimi zmarginalizowanymi grupami walczącymi z uciskiem na całym świecie.
Ostatecznie zrozumienie naszej wspólnej ludzkości przybliża nas do jaśniejszej przyszłości, w której każdy może żyć otwarcie, nie bojąc się ani nie uprzedzając go do osiągnięcia swoich marzeń bez względu na to, kogo kochają lub jak utożsamiają się z widmem płci.
Co się dzieje, gdy dziwni migranci stają się tłumaczami dwóch światów, które odrzucają je na różne sposoby?
Tłumaczenie między kulturami i językami może być pojedynczym doświadczeniem dla każdego, ale jest to szczególnie trudne dla imigrantów queer, którzy muszą poruszać się nie tylko różnice kulturowe, ale także ich tożsamość w różnych społecznościach. Emigranci queer mogą stawić czoła odrzuceniu zarówno ich kultury domowej, jak i żywicielskiej, co prowadzi do uczucia wysiedlenia, alienacji i samotności.