L'estraneità è un concetto sfuggente che è stato rappresentato in diverse culture nel corso della storia. L'estraneità può essere descritta come «un termine comune per diverse identità e orientamenti» che va oltre le norme eterosessuali. Diverse culture hanno trattato la sessualità in modo diverso, determinando il modo in cui percepiscono e rappresentano la stranezza nella loro letteratura.
Ad esempio, alcune culture possono considerare l'omosessualità come un tabù, mentre altre possono celebrarlo apertamente.
Inoltre, le differenze culturali possono influenzare il modo in cui l'estraneità viene rappresentata nella letteratura, dai temi ai motivi e ai desideri dei personaggi. Questo saggio esaminerà queste differenze su esempi di vari testi letterari.
Nella cultura occidentale, l'estraneità è stata storicamente associata al peccato e alla devianza che portano alla marginalizzazione e alla persecuzione. Nell'Europa medievale, il desiderio dello stesso sesso era considerato un insulto a Dio e punito con la morte. Ciò ha influenzato le rappresentazioni artistiche, comè Il racconto di Miller "di Chaucer, dove Assolon cerca di sedurre il suo amico Nicholas, ma fallisce comicamente a causa della propria goffaggine. Più tardi, durante il Rinascimento, l'estraneità divenne più accettabile nelle società europee, pur essendo ancora soggetta allo stigma. Le opere di Shakespeare, comè Sogno di una notte d'estate ", rappresentano la bisessualità come fonte di commedia, con personaggi come Elena mascherati da uomini per avere accesso agli uomini. Tuttavia, personaggi strani erano spesso figure tragiche che affrontavano il rifiuto della società o finivano per morire.
Le culture orientali, d'altra parte, hanno percepito diversamente l'estraneità. I testi antichi dell'India, come Kamasutra, segnano le relazioni gay e li considerano addirittura superiori a quelli eterosessuali per la loro intensità fisica ed emotiva. Allo stesso modo, in Giappone, durante il periodo di Edo, ci furono incisioni erotiche su un albero che celebravano l'intimità tra uomo e uomo. Nel moderno manga giapponese e anime sono presenti anche personaggi queer, tra cui i protagonisti transgender e le coppie di poliammore. Queste immagini riflettono un atteggiamento moderno verso la stranezza, che è sempre più tollerabile e accettabile.
Nelle culture africane l'estraneità è tradizionalmente considerata un tabù, mentre alcune comunità la penalizzano.
Ma la letteratura africana moderna sfida queste norme esplorando l'estraneità con personaggi come Chick in Things Fall Apart di Chinua Achebe. Nel romanzo, Chick sfida le aspettative della società innamorandosi di un'altra persona, causando la sua morte per mano della sua comunità. Ciò dimostra come le differenze culturali formino le idee letterarie dell'estraneità, ma anche come gli autori possano sfidare questi punti di vista attraverso la narrazione.
In generale, capire come il rapporto culturale con la sessualità influisce sulla letteratura ci permette di valutare la complessità dell'estraneità nel tempo e nel luogo. Esplorando il contesto storico, possiamo comprendere meglio le sfumature e l'influenza della rappresentanza quir nella letteratura e nella società.
In che modo le immagini letterarie dell'estraneità variano tra culture con una netta considerazione storica della sessualità?
Nelle culture storicamente più accettabili per una strana identità, le immagini letterarie spesso si concentrano sulla strada dell'individuo verso l'auto-conoscenza e l'espansione, mentre quelle meno accettabili possono sottolineare la lotta per l'accoglienza e il riconoscimento nella società.