L'articolo sarà dedicato a come il linguaggio influisce sulle opinioni sociali nei confronti di persone con identità di genere e orientamento sessuale diverse. Si parlerà delle diverse modalità di utilizzo della lingua per emarginare questi gruppi e dei passi da fare per risolvere il problema intervenendo linguisticamente. Questo articolo affronterà anche i vari problemi etici derivanti dall'uso del linguaggio come agente per la trasformazione sociale, come l'imposizione di nuove norme e il rafforzamento degli stereotipi.
Il linguaggio è parte integrante della comunicazione umana e aiuta a formare il modo in cui le persone pensano di sé e degli altri. In molti casi, è uno strumento di controllo sociale in cui certi termini vengono usati per stigmatizzare o escludere determinati gruppi.
Le persone transgender sono chiamate «travestiti» o «crossdressers», mentre le persone bisessuali sono state definite «confuse» o «promiscue». Queste etichette allineate hanno contribuito a discriminare ed escludere le persone LGBT, soprattutto in condizioni legali, facendole sentire invisibili o indegni.
Gli avvocati hanno allontanato queste etichette discriminatorie, creando delle etichette positive come «gay,» lesbiche, «bisessuali,» e «transgender», tra le altre.
Oltre alla rinominazione, gli sforzi di propaganda hanno portato all'adozione di pronomi che riflettono il parto non banale, permettendo alle persone di identificarsi al di fuori delle classiche categorie maschili/femminili. L'uso dei pronomi «loro» è diventato sempre più popolare negli ultimi anni e dimostra come il linguaggio possa essere utilizzato per riconoscere la fluidità dell'identità di genere. Un altro esempio di intervento linguistico è la creazione di termini alternativi per le relazioni che vanno oltre l'eterosessualità, come «queer» o «pansessuale». Questo cambiamento nel vocabolario permette alle persone di esprimere la propria identità senza limitarsi alle aspettative sociali.
Tuttavia, l'uso della lingua per i cambiamenti sociali comporta problemi etici. Alcuni sostengono che l'imposizione di nuove norme attraverso interventi linguistici aumenta gli stereotipi e porta a un'ulteriore marginalizzazione.
Quando si usa la parola «cisgender» per descrivere persone che non sono transgender, questo crea una falsa binarietà tra chi è un cisgender e chi non lo è. Allo stesso modo, l'uso del termine «pronomi preferenziali» può indicare che altri pronomi sono inferiori, il che può portare all'esclusione. Pertanto, i difensori devono essere attenti all'uso della lingua e tenerne conto dell'impatto su diversi gruppi.
In che misura la lingua può formare la percezione pubblica delle identità LGBT, e quali considerazioni etiche emergono quando si utilizzano gli interventi linguistici per il cambiamento sociale?
La lingua svolge un ruolo importante nella formazione della percezione sociale delle identità LGBT. Le parole hanno la capacità di creare e rafforzare stereotipi, e come tali possono anche essere usate per sfidare questi stereotipi, creando nuovi significati e associazioni.