Le mot « queer » est devenu populaire ces dernières années comme un terme plus inclusif pour décrire les identités et les relations non hétérosexuelles. Il est important que la littérature reflète cette diversité en présentant des histoires qui souvent ne sont pas dans les médias de base et les manuels scolaires. Dans cet article, je vais discuter de la façon dont les récits queer historiques peuvent être restaurés à l'aide de différentes méthodologies.
Approche 1: Histoires orales
L'une des approches est de rassembler les histoires orales des membres des communautés marginales. En interrogeant les personnes LGBTQ + qui ont vécu la vie à différentes périodes, les chercheurs peuvent avoir une idée de ce qu'était vivre en dehors d'une société hétéronormative. Cette approche permet aux gens de raconter leurs propres histoires avec leurs propres mots plutôt que de les filtrer à travers une lentille cisgenre directe. Les exemples de ces projets sont Queering New York de Marjorie Schwarzer, qui explore l'histoire du lesbianisme en Amérique au début du XXe siècle; « Living Out Loud: Gay and Lesbian Autobiographies », édité par Alan Sinfield, qui traite de l'expérience des gays britanniques entre 1945 et 1980; et « The Queer Art of Failure: Poetics of Losing in Contemporain American Culture » de Jonathan Alexander, qui traite des notions d'échec dans la culture gay.
Approche 2: Analyse textuelle
Une autre approche consiste à analyser des textes écrits par des auteurs queer afin de trouver des messages cachés sur l'attraction homosexuelle, l'identité de genre et la sexualité.
Les chercheurs peuvent examiner des œuvres telles que « Feuilles d'herbe » de Walt Whitman, dans laquelle il écrit clairement sur son attirance pour d'autres hommes, ou « Orlando » de Virginia Wolfe, où elle représente un personnage dont les changements de genre au fil du temps. En étudiant comment les écrivains présentent ces sujets dans le contexte du moment historique dans lequel ils ont écrit, nous pouvons en comprendre plus sur le climat social qui les entoure et son impact sur la littérature.
Approche 3: Recherche archivistique
Les archives sont une autre ressource précieuse pour la reconstruction des récits marginaux. Les chercheurs peuvent avoir accès à des lettres personnelles, des journaux, des photos et d'autres documents qui donnent un aperçu de la vie privée qui n'est pas documentée ailleurs.
L'historien John D'Emilio a étudié les papiers de la poète Gertrude Stein pour révéler ses relations lesbiennes avec Alice B. Toklas. De même, la scientifique féministe Judith Butler a utilisé des sources primaires pour étudier comment les identités féminines ont été créées tout au long de l'histoire.
Il existe de nombreuses approches méthodologiques disponibles pour reconstruire des récits étranges historiquement marginalisés ou effacés dans la littérature. Les histoires orales permettent aux membres des communautés LGBTQ + de raconter leurs propres histoires, tandis que l'analyse de texte apprend le langage codé dans les textes existants. La recherche archivistique donne accès à des documents privés qui éclairent les relations et les personnalités cachées. Chaque approche présente des forces et des faiblesses; cependant, en combinant plusieurs stratégies, les scientifiques peuvent avoir une idée complète de l'expérience étrange tout au long de l'histoire.
Quelles sont les approches méthodologiques les plus efficaces pour reconstruire les récits queer historiquement marginalisés ou effacés dans la littérature ?
Il existe plusieurs méthodes qui peuvent être utilisées pour construire des récits queer historiquement marginalisés ou effacés dans la littérature. Une approche consiste à utiliser des structures féministes décoloniales qui donnent la priorité aux voix des femmes, des personnalités non binaires, des personnes de couleur et d'autres groupes sous-représentés qui ont été réduits au silence par les récits culturels dominants.