الاستعارات هي شخصيات الكلام التي تقارن الأشياء لجعلها أكثر ارتباطًا أو إثارة للاهتمام. في الأدب، يمكن أيضًا استخدامها لوصف المشاعر والأحاسيس والتجارب دون تحديدها صراحة. هذا ينطبق بشكل خاص على الكتابة عن الموضوعات التي تعتبر من المحرمات أو المثيرة للجدل، مثل المثلية الجنسية خلال عصر النهضة. تم فرض الرقابة على بعض الكلمات والصور، لذلك كان على الكتاب إيجاد طرق إبداعية لتوصيل مشاعرهم ورغباتهم من خلال الاستعارة.
بدلاً من قول «أنا أحبه»، يمكنهم القول «إنه يثيرني مثل الريح». تخلق هذه الاستعارة صورة للألفة والإثارة، مع تجنب الإشارات المباشرة إلى الجنس. تسمح للكاتب بالتعبير عن نفسه دون المخاطرة بالعقاب أو الرقابة. باستخدام الاستعارات، يمكن للمؤلفين الغريبين استكشاف هوياتهم الجنسية ورغباتهم ضمن الحدود التي يضعها المجتمع. كان استخدام الاستعارة شائعًا في نصوص عصر النهضة لأنه سمح للكتاب بتجنب الأوصاف الصريحة للجنس. تحتوي السوناتة شكسبير 20 على العديد من الاستعارات المتعلقة بالجمال والشباب والشيخوخة. تشبه القصيدة عاشق المتحدث بيوم صيفي ونجمة مشرقة وتمثال جميل. تخلق هذه الاستعارات مشاعر الشوق والرغبة دون مناقشة الجنس صراحة. إنها تسمح للقارئ باستنتاج انجذاب المتحدث إلى شريكه بناءً على وصفه. كما استخدم شعراء عصر النهضة الآخرون، بما في ذلك جون دون وكريستوفر مارلو وإدموند سبنسر، استعارات لنقل رغباتهم الغريبة. يمكن أيضًا استخدام الاستعارات لتحدي الأعراف والتوقعات الاجتماعية. في فيلم «A Nocturnal Upon St. Lucy's Day» لآن هاثاواي، يصف المتحدث ثدي النساء بأنهما «كرتان دائريتان» «ناعمتان كوسائد». تتحدى هذه الاستعارة الأدوار التقليدية للجنسين من خلال ربط الصفات الأنثوية بثدي الذكور. وبالمثل، يستخدم كريستوفر مارلو، في كتابه «الراعي العاطفي لحبه»، صور الطبيعة لوصف حب الشخص لشخص آخر. يقارن حبيبته بحورية تعيش في الغابة، مما يخلق صورة للبرية والحرية. تقوض هذه الاستعارات الهياكل الأبوية لمجتمع عصر النهضة وتحتفل بالحياة الجنسية الغريبة. الاستعارة هي أداة قوية لتوصيل المشاعر والأفكار المعقدة مع تجنب الرقابة. يسمح للكتاب بالتعبير عن أنفسهم بحرية مع الاستمرار في التعامل مع القيود الثقافية. باستخدام الاستعارات، يمكن للمؤلفين المثليين استكشاف شخصياتهم ورغباتهم بطرق لم تكن ممكنة خلال عصر النهضة.
ما هو الدور الذي تلعبه الاستعارة في نقل الرغبة الغريبة مع تجنب الرقابة في نصوص عصر النهضة ؟
استخدام الاستعارة أمر بالغ الأهمية لكتاب عصر النهضة الذين يسعون إلى نقل رغبة غريبة في أعمالهم مع التركيز أيضًا على المحرمات الاجتماعية ضد هذا التمثيل. يسمح لهم بإنشاء صور حية تستحضر بمهارة الشوق الرومانسي والجنسي بين الشركاء من نفس الجنس دون ذكرها صراحة.