Queer Interpretation of Canonical Texts
Textos canônicos são escritos religiosos que foram considerados uma religião autoritária. Incluem a Bíblia, o Alcorão e a Tora.
Algumas pessoas que se identificam como LGBT + podem interpretar esses textos de forma diferente dos seus colegas heterossexuais. Usando a teoria queer para analisar esses textos, eles podem repensá-los de forma a garantir maior inclusão e reconhecimento de diferentes características sexuais.
Uma forma de os crentes quir repensarem os textos canônicos é olhar para a linguagem original usada.
Muitas religiões cristãs acreditam que o homossexualismo é um pecado porque ele vai contra os ensinamentos da Bíblia. Mas quando alguém olha para um texto grego e judeu atrás de traduções em inglês, não há uma referência clara às relações entre pessoas do mesmo sexo. Em vez disso, há menções de que os homens mentem com outros homens e mulheres, mentem com outras mulheres, o que pode tratar-se de violação ou abuso, em vez de sexo consensual entre pessoas do mesmo sexo. Essa interpretação permite que os cearenses cristãos leiam a Bíblia sem julgar a si mesmos ou a outros por sua orientação sexual. Muitas religiões mudaram suas opiniões sobre sexualidade ao longo do tempo, por isso, estudar como esses textos foram interpretados em épocas anteriores pode dar uma ideia de novas interpretações. No judaísmo inicial, por exemplo, a poligamia era permitida e o casamento era considerado um contrato entre duas pessoas, independentemente do sexo. Da mesma forma, na jurisprudência islâmica, o sexo anal é considerado apenas um haram (proibido), se for fora do casamento, o que significa que os muçulmanos gays podem estar dentro da lei religiosa se se casarem uns com os outros.
Os crentes queer também usam o simbolismo e a alegoria para encontrar apoio para suas crenças em textos canônicos.
Alguns afirmam que o amor de Jesus por João, no evangelho de João, é uma relação gay, porque Jesus foi frequentemente descrito como tendo um «discípulo que amava», que colocou a cabeça no peito de Jesus durante a eternidade secreta. Outras histórias bíblicas, como a amizade entre Davi e Jonathan ou a devoção de Ruth e Naomi, foram usadas para justificar a relação LGBT + baseada em sua intimidade e dedicação.
Os crentes em quir podem considerar certos lugares em textos canônicos como metáforas da libertação sexual ou da liberdade de opressão. Por exemplo, em «Canção da canção» há muitas linhas de reflexão sobre o prazer sexual feminino que alguns cientistas feministas dizem indicar uma visão mais sexual e positiva do que as leituras tradicionais permitem. Da mesma forma, a história de Lota, que oferece suas filhas para violação, foi usada por queer judeus para discutir o consentimento e famílias não-heronormativas.
Os crentes quir podem repensar os textos canônicos através de uma análise e interpretação cuidadosas, permitindo que eles encontrem agências morais e relationais, apesar das opiniões tradicionais sobre a religião. Usando a teoria queer, o contexto histórico, o simbolismo e a alegoria, eles podem criar suas próprias narrativas sobre a fé e a sexualidade, que glorificam a diversidade e a aceitação, em vez de vergonha e exclusão.
Como os crentes quir repensam os textos canônicos para apoiar a agência moral e relational?
Alguns crentes quir podem repensar os textos canônicos através da sua experiência pessoal com identidade de gênero e orientação sexual. Eles podem interpretar crenças religiosas que enfatizam a heteronormatividade como antiquadas e não associadas à sua realidade viva, e, em vez disso, procuram novas formas de compreender a mensagem do divino através das leituras inclusivas das Escrituras Sagradas.