Queer Interpretation of Canonical Texts
Testi canonici sono scritti religiosi che sono stati considerati autorevoli da una certa religione. Includono la Bibbia, il Corano e la Torah.
Alcune persone che si identificano come LGBT + possono interpretare questi testi in modo diverso dai loro colleghi eterosessuali. Utilizzando una teoria queer per analizzare questi testi, possono ripensarli in modo da garantire maggiore inclusione e riconoscimento di diverse caratteristiche sessuali.
Uno dei modi in cui i fedeli queer possono ripensare i testi canonici è guardare il linguaggio originale utilizzato.
Molte confessioni cristiane pensano che l'omosessualità sia un peccato perché va contro gli insegnamenti della Bibbia. Ma quando qualcuno guarda il testo greco ed ebraico dietro le traduzioni inglesi, non c'è alcun riferimento esplicito alle relazioni gay. Si fa invece riferimento al fatto che gli uomini mentono con altri uomini e donne, mentono con altre donne, che possono trattarsi di stupri o maltrattamenti, piuttosto che di sesso consensuale tra uomini dello stesso sesso. Questa interpretazione permette ai cristiani di leggere la Bibbia senza giudicare se stessi o altri per il loro orientamento sessuale. Molte religioni hanno cambiato la loro visione della sessualità nel tempo, quindi studiare come questi testi sono stati interpretati nelle epoche precedenti può dare un'idea di nuove interpretazioni. Nel primo ebraismo, ad esempio, la poligamia era consentita e il matrimonio era considerato un contratto tra due persone, indipendentemente dal sesso. Allo stesso modo, nella giurisprudenza islamica, il rapporto sessuale anale è considerato solo un haram (vietato) se avviene fuori dal matrimonio, il che significa che i musulmani gay possono essere all'interno della legge religiosa se si sposano l'uno con l'altro.
I Quir Credenti usano anche il simbolismo e l'allegoria per trovare supporto nei testi canonici.
Alcuni sostengono che l'amore di Gesù per Giovanni nel vangelo di Giovanni è una relazione gay, perché Gesù è stato spesso descritto come un discepolo che amava, che ha messo la testa sul petto di Gesù durante l'Eternità segreta. Altre storie bibliche, come l'amicizia tra David e Jonathan o la devozione di Ruth e Naomi, sono state utilizzate per giustificare il rapporto LGBT + basato sulla loro intimità e dedizione.
I credenti in queer possono considerare alcuni luoghi nei testi canonici come metafore della liberazione sessuale o della libertà dall'oppressione. Per esempio, in Canzone c'è un sacco di linee di riflessione sul piacere sessuale femminile, che alcuni studiosi femministi sostengono indicare una visione più sexy e positiva del corpo femminile rispetto a quanto permettano le letture tradizionali. Allo stesso modo, la storia di Lot, che offre le sue figlie per lo stupro, è stata usata dai queer ebrei per discutere il consenso e le famiglie non steronormative.
I Quir Credenti possono ripensare i testi canonici attraverso un'attenta analisi e interpretazione, permettendo loro di trovare agenzie morali e relazionali, nonostante le tradizionali opinioni religiose. Utilizzando la teoria dei queer, il contesto storico, il simbolismo e l'allegoria, possono creare loro stesse storie di fede e sessualità che celebrano la diversità e l'accettazione, non la vergogna e l'esclusione.
Come fanno i fedelissimi a rivedere i testi canonici per sostenere l'agenzia morale e relazionale?
Alcuni fedeli queer possono ripensare i testi canonici studiando la loro esperienza personale con l'identità di genere e l'orientamento sessuale. Essi possono interpretare le credenze religiose che sottolineano l'eteronormità come obsolete e non correlate alla loro realtà vivente, e invece cercano nuovi modi per comprendere il messaggio divino attraverso letture inclusive della Sacra Scrittura.