British Youth Slang and Zoo Magazine's Influence on Language Development (L'impatto dello slang britannico dei giovani e della rivista Zoo sullo sviluppo della lingua)
Nel Regno Unito ci sono molte espressioni parlate che sono state adottate nel mainstream della lingua e della cultura attraverso diversi media. Una di queste fonti è la rivista «Zoo Magazine», che ha una vasta gamma di giovani da quando è stata creata nel 1986. La pubblicazione, rivolta agli uomini di età compresa tra i 16 e i 24 anni, è stata creata per soddisfare i loro interessi e offrire loro uno spazio dove possono esprimersi liberamente. Questa combinazione ha portato ad alcune tendenze linguistiche interessanti nella cultura giovanile britannica tra la fine degli annì 80 e l'inizio degli annì 90.
L'uso di slang e frasi alate nella rivista «Zoo Magazine» ha contribuito a promuovere alcuni termini tra i giovani britannici.
Per esempio, la «merda» è diventata comune quando si tratta di prepararsi per passare la notte con gli amici; questo termine è nato dall'uso di Zoo, ma alla fine è entrato nel discorso quotidiano. Allo stesso modo, «iriski pop» trattava qualcuno che si vestiva come un membro della società superiore o un aristocratico, una frase che è stata diffusa anche dopo essere apparsa più volte nella rivista. Altri esempi noti includono «cobblers», che significa stupidità o menzogne, «jiggy jiggy», usato come contrazione per il rapporto sessuale, e «bling bling», un link a vestiti urlanti o accessori.
Il suo linguaggio giocoso e spesso impreparato, riflesso nel linguaggio quotidiano, dimostra il ruolo della rivista nella formazione di una cultura giovanile al di fuori dei soli media di stampa. La sua influenza sullo sviluppo linguistico non era limitata solo alle parole usate nella conversazione; si è estesa alla musica e alla moda. Musicisti come Pulp hanno tratto ispirazione dallo slang dì Zoo Magazine "quando hanno scritto testi per canzoni come" Common People ", che contiene molte frasi viste per la prima volta su" Zoo Magazine ".
Inoltre, i progettisti hanno iniziato a includere gli elementi della scelta stilistica della pubblicazione creando un intero frammento conosciuto come «zoo-core».
Anche se alcuni potrebbero affermare che l'influenza di Zoo Magazine sulla cultura britannica è svanita nel tempo a causa dei cambiamenti tecnologici e sociali nei confronti del sessismo, del razzismo e dell'omofobia nell'ambito di pubblicazioni mainstream come le loro - non si può negare che, senza di esse, oggi ci sarebbe molto meno diversità tra i termini di argine di quanto non esistano attualmente. Senza Zoo Magazine, che fornisce nuovi modi di parlare di sesso/ruoli di genere/relazioni razziali attraverso il suo contenuto, forse non abbiamo mai sviluppato il nostro moderno senso dell'umorismo su queste questioni!
Per concludere, anche se molte cose sono cambiate dal 1986, quando Zoo Magazine è entrato per la prima volta nei chioschi dei giornali in tutta la Gran Bretagna, una cosa è rimasta invariata: l'impatto a lungo termine che ha avuto sullo sviluppo della lingua giovanile è ancora presente, in gran parte grazie all'uso innovativo delle frasi alate e dei termini di argine in ogni edizione pubblicata.