L'impatto dello zoo sullo slang britannico e le espressioni popolari
La storia dello slang britannico può essere seguito fino a secoli fa, quando le persone hanno usato termini argenti durante la loro comunicazione quotidiana per rivolgersi informalmente alle cose.
Tuttavia, il termine «slang» è stato creato nel XIX secolo. In quel periodo, lo slang era considerato tabù, proibito e associato alle classi inferiori. In seguito è stato diffuso dalla rivista Zoo, che è diventato un fenomeno culturale tra i giovani inglesi tra la fine degli annì 80 e l'inizio degli anni 2000. La rivista ha pubblicato articoli sulla moda, la musica, la politica e lo sport, scritti in uno stile linguistico che era giocoso, sleale e impreparato. La sua influenza si estendeva oltre il suo pubblico di lettori immediati, influenzando il modo in cui le persone parlano e scrivono il loro discorso quotidiano. Il risultato fu una nuova fonte di vocabolario per il pubblico.
Nella rivista, lo slang è stato utilizzato in diversi modi, come lo shock dei lettori o il trasferimento di sentimenti di ribellione contro forme autorevoli.
Ad esempio, la frase «fag hag», attualmente usata per descrivere una donna che frequenta soprattutto gay, è nata da un articolo pubblicato nel 1995 da Zoo, «Fag Hags and Dog Dykes». Altri esempi includono «skint», che significa rompere o non avere abbastanza soldi, «bender», che significa festa ubriaca, e «pissed», che significa ubriaco. Queste frasi sono state integrate nel linguaggio principale a causa della popolarità della rivista Zoo.
L'uso delle parole di argine nella rivista riflette anche i cambiamenti nella cultura britannica.
Ad esempio, la frase «scendi» significa eccitazione sessuale prima che diventi un risultato positivo. Il che suggerisce che la liberazione sessuale era in ascesa in quel periodo.
Inoltre, termini argenti come «shagging», che significano sesso, hanno dimostrato che l'espressione sessuale è sempre più aperta e meno tabù. Questa tendenza si può vedere in altre espressioni, come "shaggin" wagon ", che riguarda un veicolo con sedile posteriore ideale per i rapporti sessuali, e" vagabondo ", qualcuno il cui comportamento è fastidioso o inopportuno.
L'impatto di Zoo è andato oltre la semplice creazione di nuove parole di argine, ma ha anche contribuito alla diffusione di quelle esistenti. Ciò ha contribuito a renderli più accettabili in una società educata, presentandoli nei loro articoli e rendendoli parte della conversazione quotidiana. La rivista era nota per il suo umorismo, l'ironia e la satira, che incoraggiavano i lettori ad accettare queste frasi senza vergognarsi.
Alcuni critici sostengono però che l'uso dello slang nella rivista perpetua gli stereotipi negativi sui giovani e aumenta le divisioni di classe in Gran Bretagna.