Alors que les écrivains LGBTQ + continuent de faire face à l'oppression et à la marginalisation dans la société, ils doivent souvent censurer leur travail par crainte d'une réaction négative de la famille, des amis, des employeurs et même des fans. Cette autocensure peut avoir des conséquences importantes tant pour l'auteur que pour la communauté queer dans son ensemble.
Nous examinerons comment la pression sociale affecte les styles d'écriture des auteurs queer et comment elle affecte le discours public sur l'étrangeté. Nous examinerons également l'homophobie internalisée et la honte internalisée, qui sont courantes chez de nombreuses personnes qui s'identifient comme LGBTQ +.
Nous discuterons de la façon dont l'autocensure peut créer une culture du silence autour d'une expérience étrange, rendant plus difficile pour les lecteurs de comprendre et d'empathie pour les personnages LGBTQ +.
La pression sociale est motivée par l'autocensure
L'une des principales raisons pour lesquelles des auteurs étranges se livrent à l'autocensure est la pression sociale. Dans de nombreuses parties du monde, être ouvertement gay ou transgenre reste un tabou, et les gens qui sortent peuvent être victimes de harcèlement, de violence et de discrimination. En conséquence, certains auteurs queer préfèrent ne pas écrire sur les sujets queer pour se protéger eux-mêmes et leurs proches.
C'était le cas de l'auteur James Baldwin, dont les écrits sur la race et la sexualité ont été accueillis par la critique et la censure de sa vie. Malgré son succès en tant qu'écrivain reconnu, Baldwin a été confronté à une attention constante et à des moqueries pour son identité étrange, et il a senti qu'il avait dû cacher beaucoup d'entre lui pour réussir. Il a écrit: « Je ne savais pas jusqu'à ce que j'ai commencé à explorer mes propres motivations pour supprimer certains aspects de ma nature, quel dommage je pourrais me faire en refusant de les reconnaître ».
La poète Adrienne Rich a célèbre son travail d'autocensure parce qu'elle craignait les réactions négatives des lecteurs conservateurs. Elle a écrit qu'elle a besoin d'être « quelqu'un d'autre » pour vendre ses livres, et que ce compromis a finalement conduit à un sentiment de honte et de culpabilité.
Homophobie et honte internalisées
Outre la pression sociale, l'homophobie et la honte internalisées peuvent également conduire à l'autocensure chez les écrivains queer. Beaucoup de personnes LGBTQ + luttent contre un sentiment de honte autour de leur identité, qui peut se manifester de différentes façons.
Ils peuvent sentir que leur étrangeté est inacceptable, embarrassante ou immorale. Cela peut conduire à l'autocensure dans tous les domaines de la vie, y compris l'écriture.
Comme l'a dit l'écrivain et activiste Audre Lord: « Si je ne me définissais pas par moi-même, je serais pour toujours couvert par la définition de moi des autres ». En cachant des parties d'eux-mêmes dans leur lettre, les auteurs queer permettent en fait aux autres de déterminer qui ils sont plutôt que d'assumer la responsabilité de leur propre expérience.
Influence sur le discours public
Quand les auteurs queer s'exposent à la censure par peur ou honte, le discours public qui entoure l'étrangeté souffre. Sans voix et perspectives variées, nous manquons des informations importantes sur la vie des personnes LGBTQ +. Comme le dit l'auteur Chimamanda Ngozi Adichi: « Les conséquences d'une histoire non racontée sont réelles ».
Sans représentation, les lecteurs peuvent éprouver des difficultés d'empathie avec les personnages LGBTQ +, ce qui entraîne un manque de compréhension et de reconnaissance. Cela peut créer un cycle de stigmatisation et de préjugés qui perpétue la marginalisation et l'oppression.
L'autocensure nuit à tout le monde
L'autocensure nuit à la fois à l'auteur et à la société dans son ensemble. Il étouffe les voix étranges, limite notre compréhension des expériences étranges et renforce les stéréotypes sur la sexualité et le champ. Si nous voulons créer un monde plus inclusif et tolérant, nous devons œuvrer pour soutenir et glorifier toutes les formes d'expression, indépendamment de l'identité. Unissons-nous pour créer un espace où chacun peut partager ses histoires sans crainte de condamnation ou de représailles.
Quelles pressions, tant sociales qu'internes, incitent les auteurs étranges à s'autocensurer, et comment cela affecte-t-il le discours public ?
Les auteurs queer sont souvent confrontés à des pressions importantes de la part de la société et de leurs pensées internes qui peuvent les amener à s'autocensurer. D'un côté, ils peuvent s'inquiéter de la réaction des amis, des membres de la famille, des collègues et des connaissances si ils parlent ouvertement de leur sexualité ou de leur identité de genre. L'homophobie internalisée et la transphobie peuvent également favoriser l'autocensure en créant l'anxiété autour de la libre expression.