A principios de la década de 1980, una revista inglesa llamada Mayfair pretendía llamar la atención de las mujeres a las que les gustaba leer sobre la moda, la belleza y los chismes de las celebridades, así como explorar sus fantasías sexuales. El equipo editorial de Mayfair tenía en mente un objetivo claro: crear una publicación que gustara tanto a hombres como a mujeres que quisieran explorar sus deseos sexuales sin sentirse avergonzados y avergonzados. Para lograrlo, desarrollaron una voz única que combinaba el humor británico descarado con un tono refinado y respetuoso hacia sus modelos y lectores. Este estilo especial le ayudó a evitar la crudeza a menudo asociada con las revistas para adultos, dándole una individualidad única que era hospitalaria y atractiva para todo tipo de lectores.
La voz editorial de Mayfair creó una sensación de intimidad con su público, que sentía que interactuaban con una publicación que comprendía sus gustos y sensibilidad en lugar de simplemente vender contenido revelador. Los editores escribieron los artículos de tal manera que los lectores se sentían cómodos y confiados, compartiendo sus historias personales y explorando sus fantasías. El enfoque de la publicación fue refrescantemente honesto y directo, pero nunca grosero ni condenatorio. Esto motivó a los lectores a aceptar su propia sexualidad y descubrir nuevas formas de expresarse.
Uno de los aspectos más importantes de la voz editorial de Mayfair fue su capacidad para equilibrar el humor con la seriedad. Los lectores pudieron disfrutar de chistes y juegos de palabras despreocupados, aún aprendiendo información valiosa sobre sexo y relaciones. Los guionistas utilizaron un ingenioso juego de palabras y metáforas inteligentes para que hasta los temas más tabúes parecieran accesibles y divertidos. También evitaron el vocabulario vulgar, centrándose en las emociones y experiencias detrás del deseo sexual, no solo en el acto físico en sí.
En general, la voz editorial de Mayfair cambió las reglas del juego para las ediciones adultas. Su éxito ha demostrado que existe un mercado de escritura inteligente, reflexiva, que puede gustar tanto a hombres como a mujeres, sin sacrificar ni la calidad ni el gusto. Hoy en día, muchas publicaciones han adoptado estilos similares, reconociendo el poder del humor y el respeto en el fomento de la confianza y la interacción con su público. Aunque algunos puedan argumentar que este enfoque es demasiado vainilla o aburrido, sigue siendo una estrategia eficaz para crear un sentido de comunidad y conexión entre el editor y el lector.