Koncepcja zmian kulturowych staje się coraz ważniejsza w dzisiejszym świecie, gdzie globalizacja i innowacje technologiczne szybko zmieniły normy i wartości społeczne. Jednym z najczęstszych sposobów transformacji kultury jest język, na który mogą wpływać różne czynniki, takie jak status społeczny, wykształcenie i klasa społeczno-ekonomiczna. Zmiany językowe wywołane przez media są jednym z czynników, które mogą kształtować nasz język, a tym samym naszą kulturę. Te przemiany językowe mogą mieć długofalowe konsekwencje, jeśli zostaną zaakceptowane i zaakceptowane przez całe społeczeństwo.
Pozostaje jednak zobaczyć, czy zmiany językowe spowodowane przez media mogą rzeczywiście przyczynić się do trwałej transformacji kulturowej w dzisiejszym szybko rozwijającym się świecie.
Jednym z przykładów tego, jak zmiany językowe oparte na mediach mogą wpływać na kulturę, jest wpływ mediów społecznościowych, takich jak Instagram i TikTok na wzorce komunikacji młodych ludzi. Skrócony język używany na tych platformach, znany jako „textspeak", został skrytykowany za brak dokładności i formalizmu, ale został również przyjęty przez wielu użytkowników, którzy uważają go za bardziej skuteczny i nieformalny niż tradycyjny pisany język angielski. Ta zmiana w kierunku krótszego, bardziej dorywczego języka skłoniła niektórych uczonych do spekulacji, że mowa tekstowa może ostatecznie całkowicie zastąpić standardowy język angielski, przejście do nowego standardu języka i potencjalne przekształcenie naszej kultury w tym procesie. Innym sposobem, w jaki zmiana języka napędzana przez media może prowadzić do transformacji kulturowej, jest tworzenie nowych słów lub zwrotów, które odzwierciedlają trendy lub doświadczenia unikalne dla poszczególnych grup lub pokoleń.
Na przykład termin „OK boomer" został ukuty w odpowiedzi na odstraszające komentarze starszych pokoleń o młodszych, i szybko stał się popularnym memem wśród milenijnych i pokolenia Zers. Wprawdzie zwrot ten może niekoniecznie zmieniać nasz język lub kulturę na zawsze, ale pokazuje, w jaki sposób innowacyjność językowa oparta na mediach może stanowić platformę dla obrzeżnych głosów do wyrażania siebie i wyzwań ustalonych norm.
Istnieją jednak ograniczenia wpływu, jaki zmiany językowe oparte na mediach mogą mieć na naszą kulturę po ich początkowej popularności. Jak zauważa lingwista David Crystal, większość z tych zmian ma charakter tymczasowy i ostatecznie nie zmienia podstawowej struktury języka ani wartości społecznych.
Ponadto zmiany językowe oparte na mediach często odzwierciedlają wcześniej istniejące tendencje, a nie je powodują, co oznacza, że mogą po prostu wzmocnić istniejącą dynamikę władzy w społeczeństwie. Innymi słowy, choć zmiany językowe wywołane przez media mogą z pewnością wpłynąć na nasz język i wzorce komunikacji, nie można na nich polegać w celu zapewnienia długoterminowych zmian społecznych.
Podsumowując, medialne zmiany językowe są ważną częścią ewolucji naszej kultury, ale nie powinny być postrzegane jako panaceum dla trwałej transformacji kulturowej. Trwałe zmiany kulturowe wymagają raczej zmian strukturalnych i systemowych, które dotyczą podstawowych kwestii, takich jak nierówność, ucisk i dyskryminacja. Choć zmiany językowe napędzane przez media mogą stanowić platformę do słuchania zmarginalizowanych głosów, tylko one nie mogą tworzyć trwałych zmian bez szerszych wysiłków na rzecz transformacji kulturowej.
Czy zmiany językowe oparte na mediach mogą przyczynić się do długoterminowej transformacji kulturowej?
Zmiany językowe wywołane przez media nie zawsze są skuteczne w promowaniu długoterminowej transformacji kulturowej ze względu na różne czynniki, takie jak brak adopcji przez rodzimych mówców, brak uwzględnienia regionalnych różnic dialektowych, niespójność z istniejącymi normami językowymi i nieodłączna złożoność języka. Niedawny wzrost zaimków neutralnych pod względem płci jest przykładem tego, że nowe terminy mogą być nadużywane lub źle zrozumiane, co prowadzi do ich niezrealizowania.