Sposób, w jaki ludzie przekazują swoją tożsamość seksualną, różni się w różnych kulturach i może zależeć od postawy wobec seksualności i płci w tych kulturach. W niektórych społeczeństwach można uważać za tabu otwarcie dyskutować o orientacji seksualnej, podczas gdy w innych jest ona bardziej akceptowana. Może to stwarzać problemy dla osób lesbijek, gejów, biseksualistów, transseksualistów i queerów (LGBT), które próbują nawigować w sytuacjach międzykulturowych, gdzie muszą się autentycznie wyrażać, ale także chcą uniknąć urazy lub nieporozumienia. Istnieje kilka strategii, za pomocą których osoby LGBT mogą przezwyciężyć te różnice kulturowe i skutecznie się porozumiewać, w tym wykorzystując wspólne metafory, koncentrując się na osobistych doświadczeniach i kształtując swoją tożsamość pod względem szerszych zagadnień społecznych.
Jedną ze strategii komunikacji tożsamości seksualnej między kulturami jest użycie wspólnych metafor, które są znane obu stronom.
Na przykład, jeśli ktoś z kultury, gdzie homoseksualizm jest powszechnie akceptowany rozmawia z kimś z bardziej konserwatywnej kultury, mogą porównać swój związek z relacją par heteroseksualnych. Mogą mówić takie rzeczy jak „Jesteśmy jak każda inna para", czy „W porządku". Pozwala im to przekazywać swoje przesłanie bez wyraźnego wskazania swojej orientacji seksualnej, co może być niedopuszczalne w kulturze innej osoby. Podobnie, ktoś z mniej otwartej kultury może porównać swoje doświadczenia z innym aspektem życia powszechnie rozumianym, takim jak religia czy polityka.
Na przykład mogą powiedzieć: „Czuję, że urodziłem się w ten sposób" lub „Żyję prawdą". Dzięki metaforom, które są znane obu stronom, osoby LGBT mogą pomóc zlikwidować różnicę między różnymi kulturowymi pojęciami seksualności.
Inną strategią jest skupienie się na doświadczeniu osobistym, a nie na koncepcjach abstrakcyjnych. W niektórych kulturach dyskusja o tożsamości seksualnej może wydawać się bezosobowa lub teoretyczna, podczas gdy w innych może być postrzegana jako zbyt intymna. Dzieląc się historiami z własnego życia, ludzie LGBT mogą stworzyć połączenie ze swoimi słuchaczami i uczynić ich wiadomości bardziej relatable. Mogą mówić o tym, jak uświadomili sobie swoją tożsamość seksualną, wyzwania, z jakimi się zmierzyli i jak przezwyciężyli te wyzwania. To podejście pomaga humanizować rozmowę i pokazuje, że ich tożsamość jest czymś więcej niż tylko etykietą. Daje też słuchaczowi możliwość empatii z mówcą i postrzegania go jako osobę, a nie tylko przedstawiciela określonej grupy.
Wreszcie osoby LGBT mogą kształtować swoją tożsamość w szerszych kwestiach społecznych. Zamiast mówić tylko o swoich osobistych doświadczeniach, mogą połączyć swoją tożsamość z większymi ruchami na rzecz równości i sprawiedliwości. Mogą wspomnieć, jak są częścią społeczności, która historycznie była uciskana, i jak mają nadzieję na przyszłość, gdzie wszyscy ludzie są traktowani równo. Dzięki temu mogą pokazać, jak ich zmagania odnoszą się do szerszych kwestii politycznych i społecznych, czyniąc ich przesłanie bardziej istotne i znaczące dla szerszej publiczności.
Podsumowując, kulturowe postrzeganie seksualności i płci odgrywa ważną rolę w kształtowaniu strategii stosowanych przez osoby LGBT podczas komunikowania się między kulturami. Wykorzystując wspólne metafory, skupiając się na osobistych doświadczeniach i kształtując swoją tożsamość pod względem szerszych zagadnień społecznych, mogą zlikwidować przepaść między różnymi pojęciami kulturowymi i autentycznie wyrazić się bez obrazy lub nieporozumienia.
W jaki sposób kulturowe postrzeganie seksualności i płci wpływa na strategie komunikacyjne przyjęte przez osoby LGBT w środowiskach międzykulturowych?
Kulturowe postrzeganie seksualności i płci może odegrać ważną rolę w kształtowaniu sposobu komunikacji między kulturami, w tym tych, którzy identyfikują się jako lesbijki, geje, biseksualiści, transseksualiści (LGBT).