تختلف طريقة توصيل الناس لهويتهم الجنسية باختلاف الثقافات وقد تعتمد على المواقف تجاه الجنس والجنس في تلك الثقافات. في بعض المجتمعات، قد يعتبر من المحرمات مناقشة التوجه الجنسي علانية، بينما في مجتمعات أخرى يكون أكثر قبولًا. يمكن أن يخلق هذا مشاكل للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والمثليين (LGBT) الذين يحاولون التنقل في المواقف عبر الثقافية حيث يحتاجون إلى التعبير عن أنفسهم بشكل أصيل ولكنهم يريدون أيضًا تجنب الاستياء أو سوء الفهم. هناك العديد من الاستراتيجيات التي يمكن للأشخاص المثليين استخدامها للتغلب على هذه الاختلافات الثقافية والتواصل بشكل فعال، بما في ذلك استخدام الاستعارات المشتركة، والتركيز على التجارب الشخصية، وتشكيل هويتهم من حيث القضايا المجتمعية الأوسع. تتمثل إحدى استراتيجيات توصيل الهوية الجنسية عبر الثقافات في استخدام استعارات شائعة مألوفة لكلا الطرفين.
على سبيل المثال، إذا تحدث شخص من ثقافة يتم فيها قبول المثلية الجنسية على نطاق واسع إلى شخص من ثقافة أكثر تحفظًا، فيمكنه مقارنة علاقته بعلاقة الأزواج من جنسين مختلفين. يمكنهم قول أشياء مثل «نحن مثل أي زوجين آخرين» أو «لا بأس». وهذا يسمح لهم بإرسال رسالتهم دون الإشارة صراحة إلى ميولهم الجنسية، وهو أمر قد يكون غير مقبول في ثقافة شخص آخر. وبالمثل، قد يقارن شخص من ثقافة أقل تقبلاً تجاربه بجانب آخر من جوانب الحياة مفهومة بشكل عام، مثل الدين أو السياسة.
على سبيل المثال، قد يقولون، «أشعر وكأنني ولدت بهذه الطريقة» أو «أعيش حقيقتي». باستخدام الاستعارات المألوفة لكلا الطرفين، يمكن للأشخاص المثليين المساعدة في سد الفجوة بين المفاهيم الثقافية المختلفة للحياة الجنسية. هناك استراتيجية أخرى تتمثل في التركيز على التجربة الشخصية بدلاً من المفاهيم المجردة. في بعض الثقافات، قد تبدو مناقشة الهوية الجنسية غير شخصية أو نظرية، بينما في ثقافات أخرى قد يُنظر إليها على أنها حميمة للغاية. من خلال مشاركة قصص من حياتهم الخاصة، يمكن للأشخاص المثليين إنشاء اتصال مع مستمعيهم وجعل رسائلهم أكثر ارتباطًا. يمكنهم التحدث عن كيفية إدراكهم لهويتهم الجنسية، والتحديات التي واجهوها، وكيف تغلبوا على تلك التحديات. يساعد هذا النهج في إضفاء الطابع الإنساني على المحادثة ويظهر أن هويتهم أكثر من مجرد تسمية. كما أنه يمنح المستمع الفرصة للتعاطف مع المتحدث ورؤيته كشخص، وليس مجرد ممثل لمجموعة معينة. أخيرًا، يمكن للأفراد المثليين تأطير هويتهم من حيث القضايا المجتمعية الأوسع. بدلاً من الحديث فقط عن تجاربهم الشخصية، يمكنهم ربط هويتهم بحركات أكبر من أجل المساواة والعدالة. قد يذكرون كيف أنهم جزء من مجتمع تعرض للقمع تاريخيًا، وكيف يأملون في مستقبل يعامل فيه جميع الناس على قدم المساواة. من خلال القيام بذلك، يمكنهم إظهار كيفية ارتباط نضالاتهم بالقضايا السياسية والاجتماعية الأوسع، مما يجعل رسالتهم أكثر صلة وذات مغزى لجمهور أوسع. في الختام، تلعب التصورات الثقافية للجنس والجنس دورًا مهمًا في تشكيل الاستراتيجيات التي يستخدمها الأشخاص من مجتمع الميم عند التواصل عبر الثقافات. باستخدام الاستعارات المشتركة، والتركيز على التجارب الشخصية، وتشكيل هويتهم من حيث القضايا الاجتماعية الأوسع، يمكنهم سد الفجوة بين المفاهيم الثقافية المختلفة والتعبير عن أنفسهم بشكل أصيل دون الإساءة أو سوء الفهم.
كيف تؤثر التصورات الثقافية للحياة الجنسية والجنسانية على استراتيجيات الاتصال التي يعتمدها المثليون والمثليات ومزدوجو الميل الجنسي ومغايرو الهوية الجنسانية في البيئات الثقافية ؟
يمكن أن تلعب المفاهيم الثقافية للجنس والجنس دورًا مهمًا في تشكيل كيفية تواصل الناس عبر الثقافات، بما في ذلك أولئك الذين يعتبرون مثليين ومثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية (LGBT).