Para empezar, analicemos qué es el contenido multilingüe y por qué es importante incluirlo en el diseño de su sitio. El contenido multilingüe se refiere a la creación de sitios web que han sido traducidos a diferentes idiomas, lo que ayuda a aumentar la disponibilidad para aquellos que pueden visitar desde países donde no hablan el idioma principal del sitio. Al ofrecer esta oportunidad, usted abre su negocio a un mercado completamente nuevo y les permite experimentar su marca como si fueran hablantes nativos. Además, al asegurarse de que todos los aspectos de su sitio web se pueden leer en su idioma, incluyendo texto, imágenes, videos y elementos de navegación, los clientes se sentirán más cómodos usando su producto o servicio, porque no habrá ninguna barrera lingüística entre ellos y lo que necesitan saber al respecto.
Además de mejorar la accesibilidad y la inclusión a través de los servicios de traducción, otro beneficio del uso de contenidos multilingües es la ampliación de la cobertura global. Si alguien ve algo que le gusta en su sitio web, pero no entiende cómo navegar por él debido a su falta de conocimiento del inglés, puede irse sin obtener nada de la visita. Esto significa la pérdida de oportunidades de ventas potenciales! Para resolver este problema, considere asociarse con vendedores internacionales para que pueda orientarse a un público específico en función de la ubicación, mientras mantiene el control sobre el tono general y el mensaje transmitido en cada página de su sitio web.
Finalmente, la inclusión de varios idiomas en un solo fragmento de contenido también crea un valor SEO adicional para las páginas Web, ya que los motores de búsqueda reconocen varias versiones de la página como entidades independientes cuando se indexan; por lo tanto, agregar más palabras clave relacionadas específicamente con estas áreas específicas puede ayudar a aumentar la calificación incluso más de lo normal. Por ejemplo, suponga que administra una tienda de comercio electrónico que vende productos a nivel internacional; traducir la descripción del producto a diferentes idiomas dará a los compradores que buscan en línea desde el extranjero un acceso más fácil a su compra directamente de usted en el sitio, en lugar de en otro lugar en busca de alternativas - una gran ganancia para ambas partes involucradas!