Die Zeitschrift, die von der Zusammenarbeit zwischen zeitgenössischen erotischen Dichtern und Fotografen erzählt, ist zu einem neuen Phänomen auf dem Gebiet der Literatur geworden. Die Idee hinter dieser Zusammenarbeit ist es, klassische Sexgedichte zu nehmen und sie mit atemberaubenden visuellen Bildern zu kombinieren, um etwas zu schaffen, das sowohl zum Nachdenken anregt als auch visuell ansprechend ist. Das Ergebnis ist eine Erfahrung, die die Grenzen der traditionellen Poesie überschreitet und etwas völlig Einzigartiges schafft. In diesem Artikel werden wir untersuchen, wie die Zeitschrift „Cheri" ihren künstlerischen Ruf durch diese Zusammenarbeit verbessert hat und warum sie für die literarische Gemeinschaft so wichtig ist. Cheri wurde 1986 vom französischen Verleger Pierre de Brauw gegründet und etablierte sich schnell als führende Stimme im internationalen Kunstjournalismus. Sie war bekannt dafür, provokante Artikel, Rezensionen, Interviews und Essays zu veröffentlichen, die alle Aspekte der zeitgenössischen Kultur von Literatur über Film, Musik bis hin zu bildender Kunst, Mode und Architektur abdecken. Eines seiner innovativsten Merkmale war die regelmäßige Einbeziehung erotischer Fotografie zusammen mit literarischen Werken, die Sexualität auf unterschiedliche Weise erforschten. Dies ermöglichte es den Lesern, die mit dem Wunsch verbundenen Probleme ganzheitlicher als je zuvor zu behandeln. Doch erst als Cherie anfing, mit einigen der heute bekanntesten erotischen Dichter zu arbeiten, nahm ihr Ruf richtig Fahrt auf. Im Jahr 2005 veröffentlichte Cherie eine Sonderausgabe über erotische Poesie mit dem Titel „Passion". Diese Ausgabe präsentierte Werke berühmter Schriftsteller wie Anne Carson, Dennis Cooper und Lynn Crawford, kombiniert mit lebendigen Bildern von Künstlern wie Nan Goldin, Richard Prince und Sally Mann. Die Kombination von Wörtern und Bildern schuf etwas wirklich Außergewöhnliches - Gedichte, die sinnlich waren, ohne explizit zu sein; Bilder, die provokativ, aber nie grundlos waren. Plötzlich sprachen Leser auf der ganzen Welt über diese kühne neue Herangehensweise an Kunst und ihre möglichen Auswirkungen auf die Gesellschaft.
Seitdem hat Cheri mit jeder weiteren Veröffentlichung die Grenzen überschritten. Tatsächlich starteten sie 2017 eine ganze Serie, die sich ausschließlich erotischen Kollaborationen von Fotografen und Dichtern widmet. Diese Kollektionen zeigten unterschiedliche Sichtweisen auf den Wunsch, von klassisch bis experimentell, während ein hohes Maß an Qualitätskontrolle in allem beibehalten wurde. Dadurch wurde Cheri zu einem der angesehensten Magazine auf seinem Gebiet - nicht nur wegen seines Inhalts, sondern auch wegen seines Engagements, sowohl die Literatur als auch die bildende Kunst durch kreative Zusammenarbeit zu fördern.