本文的目的是研究语言如何在后殖民酷儿环境中作为解放和统治的工具。为此,我们将分析殖民主义、权力结构和语言之间的交集。然后,我们将研究通过语言使各种形式的压迫永存,以及这些形式的压迫如何影响那些认同为奇怪和/或非二进制的人。最后,我们将讨论使用语言来对抗这些骚扰的策略。殖民主义和语言殖民主义被定义为获得对另一个国家的全部或部分政治控制、其定居者从大都市占领及其经济剥削的政策。殖民进程对社会的许多方面,包括语言产生了深远的影响。当殖民者试图将他们的文化规范强加给被征服的国家时,他们也将自己的语言强加给他们。这导致在世界大部分地区广泛使用英语,西班牙语,法语,德语和其他欧洲语言。对于生活在殖民统治下的许多人来说,学习殖民者的语言对于系统内的生存和进步至关重要。但是,这往往以失去与母语和文化的联系为代价。权力结构和语言权力结构是决定谁在特定情况下拥有权力和权威的等级制度。这些结构可以基于种族,性别,阶级,性,宗教和能力等因素。在后殖民社会中,权力结构通常根深蒂固于语言中。例如,"先生"一词用于描述比其他人更了解的人,但也指拥有奴隶的人。同样,诸如"女士","家族"和"顺从"之类的术语具有权力动态的含义,可以增强关于男女之间关系以及非二进制人的有害刻板印象。这些词可能成为针对边缘群体的武器,通过语言使压迫永久化。Queer Identities and Language
Queer identities涵盖了与性、性、色情、亲密和关系结构有关的广泛体验。许多陌生人由于其身份而受到压迫和歧视,无论是来自家庭成员,朋友,雇主还是陌生人。这种压迫也通过语言得以延续。例如,诽谤,例如"pedik"或"dike",历来被用来使LGBTQ+人非人性化。即使在今天,这样的词语也会通过使他们所针对的人的生活经历无效而造成伤害。但是,许多酷儿社区已返回这些术语并以正值覆盖它们。此恢复过程演示了如何将语言用作释放工具。抵抗策略抵抗语言优势的一种策略是创建一个挑战现有权力结构的新词典。这可能包括使用"伴侣","情人","朋友"或"盟友"等术语代替"丈夫","妻子","男朋友"或"女孩"等性别术语。另一种方法是使用幽默来批评语言中的权力结构。笑话,言语和讽刺游戏可以强调压迫系统的荒谬方面,并为那些将自己确定为目标群体的一部分的人提供宣泄。最后,重要的是要认识到语言本身无法解决所有问题-只有行动才能解决。组织,抗议和宣传是建立后殖民社会长期变革的必要步骤。
语言在后殖民酷儿环境中如何充当解放和统治的工具?
语言可以成为在后殖民酷儿背景下增强权能和抵抗力量的工具,办法是创建一个反映边缘群体经验和特征的新词典。它使人们能够建立自己的叙事,并挑战历史上压迫他们的主导话语。另一方面,该语言也可以通过延续霸权规范和加强排除某些社区的权力结构来用作主导工具。