Estratégias linguísticas, tais como mudança de código, xisto e jogo de linguagem, foram usadas pelas comunidades LGBT + para resistir à opressão, articular a identidade e promover a coesão coletiva. Essas estratégias ajudam as pessoas a se basear em normas sociais e expectativas relacionadas com o sexo, sexualidade e identidade, e criar um espaço de comunicação e solidariedade entre os membros da comunidade.
Mudar de código é uma prática de usar diferentes idiomas ou dialetos, dependendo da situação ou do público.
Por exemplo, Pessoas que não entendem o termo «bissexuais» podem mudar entre inglês e espanhol quando falam com familiares que não entendem o termo «bissexuais». Isso permite que eles informem a sua identidade sem precisar explicá-la sempre que falam. Também cria uma sensação de segurança dentro de uma comunidade onde todos sabem e aceitam a língua. A alteração de código também pode ser usada para contestar suposições heteronormativas e criar visibilidade para quir-tower. Usando terminologias não convencionais, tais como pronomes «eles/eles» ou dicionário não convencional, as pessoas defendem o seu direito de se definir em suas próprias condições.
Slang é outra estratégia linguística que ajuda as pessoas LGBT + a expressar a sua identidade e comunicar com outras pessoas na comunidade. Frases como «yasss queen», «throw shade» e «tea spilling» fazem parte de um vocabulário geral que transmite uma experiência geral, atitudes e referências culturais. O slang também permite que as pessoas se identifiquem mutuamente como membros de uma mesma comunidade, independentemente da aparência ou marcadores comportamentais. Ele promove a coesão e a unidade dos membros do grupo, o que aumenta a resistência a forças externas, como homofobia, transfobia e misoginia.
O jogo de linguagem inclui a manipulação da língua para minar as normas sociais e expectativas em relação ao sexo, sexualidade e identidade. Isto pode incluir um jogo de palavras, um jogo de palavras, metáforas e analogias que desafiam as formas tradicionais de pensar sobre esses temas.
Por exemplo, alguns ativistas LGBT + usam o humor para desconstruir estereótipos e expor crenças preconceituosas contra gays, lésbicas, bissexuais, transgêneros, entre outros. Podem chamar-se «unicórnios» ou «pansexuais» em vez de usar rótulos tradicionais como «gay» ou «lésbica». Estas estratégias ajudam as pessoas a recuperar a sua agência e recuperar o poder das narrativas sociais dominantes.
Por fim, as estratégias linguísticas potencializam as comunidades LGBT +, dando voz a elas, criando espaços de comunicação e promovendo a coesão coletiva. Desafiando suposições e alegações heteronormativas, elas contribuem para a resistência individual e coletiva à opressão, além de promover a expressão e a solidariedade na comunidade. Assim, as estratégias linguísticas são parte integrante da cultura e política de identidade LGBT +.
Como é que as estratégias linguísticas permitem que as comunidades LGBT enfrentem a opressão, definam a sua identidade e criem uma coesão coletiva?
O idioma é uma ferramenta importante que facilita a comunicação entre indivíduos, grupos e comunidades. Para comunidades marginais, como a comunidade LGBT, a linguagem tem um papel crucial na sua busca por se expressar, afirmar a identidade e resistir à opressão. Com o tempo, a comunidade LGBT desenvolveu várias estratégias linguísticas para enfrentar os estereótipos negativos, preconceitos e discriminação que enfrentam por parte da sociedade.