Metáforas sexuais foram usadas ao longo da história para transmitir conceitos complexos na política, economia, questões sociais e cultura. Nos últimos anos, eles têm sido uma forma cada vez mais comum de políticos, jornalistas e outras pessoas falarem sobre governança e política. Embora alguns possam afirmar que é apenas uma questão de linguagem e retórica, há outros que acreditam que essas metáforas têm um efeito real na forma como as pessoas entendem e pensam sobre o seu governo. Este ensaio abordará por que e como as metáforas sexuais formam o discurso ideológico e a compreensão pública da governança.
Vamos ver por que metáforas sexuais são tão comuns no discurso político. Uma das razões é que pode ser difícil explicar ideias complexas em inglês simples. Os políticos têm muitas vezes de simplificar questões complexas para torná-las mais acessíveis ao público em geral. O uso de metáforas sexuais permite que eles façam isso, porque fornece a base habitual para discutir conceitos abstratos.
Quando o presidente Bill Clinton descreveu o déficit do orçamento federal como um «grande negócio de cabelo gordo», ele usou uma metáfora sexual para tornar algo abstrato mais concreto. Da mesma forma, quando o ex-primeiro-ministro britânico Tony Blair disse que queria «os trabalhistas de volta ao poder», usou uma metáfora baseada no sexo para explicar a estratégia do seu partido.
Outra razão para usar metáforas sexuais na política é que elas podem ser eficazes na manipulação da opinião pública. A sexualidade é uma força poderosa no comportamento humano, e usando-a através da linguagem metafórica, os políticos podem influenciar a forma como as pessoas pensam sobre o seu governo.
Quando o presidente Ronald Reagan descreveu o comunismo como um «império do mal», usou nosso desejo natural de associar o poder à masculinidade e força. Com isso, criou a imagem do comunismo como um inimigo qualquer que precisava ser derrotado.
Metáforas sexuais também podem ser usadas para criar um sentimento de intimidade entre político e eleitor. Em muitos casos, os políticos usarão essas metáforas para se retratar como aliados confiáveis que têm os melhores interesses dos seus eleitores no coração. Podem dizer coisas como «sou teu amigo» ou «estamos na mesma equipa», que são metáforas sexuais que sugerem relações pessoais próximas. Este método tem sido particularmente bem sucedido entre os políticos conservadores que procuram se apresentar como homens de família que se preocupam profundamente com o bem-estar dos seus eleitores.
Por que isso importa? Os estudos mostram que as metáforas sexuais formam a nossa compreensão do controle de várias formas. Primeiro, tendem a enfatizar certos aspectos da política sobre os outros. Quando ouvimos os políticos a falar de cortes de impostos como «mais sexuais», é mais provável que nos concentremos em impostos do que em outras questões. Em segundo lugar, podem mudar a nossa percepção de quem mantém o poder na sociedade. Se vemos heróis «masculinos» nos políticos que precisam de «assumir a responsabilidade» e «corrigir as coisas», então teremos menos chances de questionar a sua credibilidade.
Metáforas sexuais podem até influenciar a forma como tratamos o próprio governo.
Se pensamos no nosso sistema político como uma «competição» entre os dois partidos, podemos ficar decepcionados quando um lado ganha e o outro perde - assim como se a nossa equipe esportiva favorita perdesse.
Metáforas sexuais desempenham um papel importante na formação de um discurso ideológico e de uma compreensão social da governança. Embora alguns possam afirmar que é apenas uma questão de linguagem e retórica, há provas de que essas metáforas realmente têm um efeito real na forma como as pessoas pensam sobre o seu governo.Por isso é importante sabermos como essas metáforas são usadas e porque são tão comuns na política hoje.
Como as metáforas sexuais formam o discurso ideológico e a compreensão pública da governança?
As metáforas sexuais têm sido usadas há muito tempo em várias áreas, incluindo a política, por serem consideradas ferramentas poderosas de persuasão e inclusão. Por isso, os líderes políticos costumam usar esse tipo de linguagem em seus discursos e trabalhos, o que pode levar a um maior interesse público e a uma maior expectativa quanto à qualidade da governança.