Vous trouverez ci-dessous une transcription non marquée non officielle de l'entrevue entre l'intervieweur et le sujet sur son expérience avec le projet de numérisation archivistique.
Interviewer: Alors, expliquez-nous plus en détail comment vous êtes impliqué dans le projet de numérisation archivistique?
Objet: Eh bien, en fait, j'ai été contacté par un archiviste qui m'a expliqué qu'ils étaient confrontés à certains vieux magazines et cherchaient quelqu'un qui aiderait à les numériser pour les rendre accessibles en ligne. Ils avaient particulièrement besoin de quelqu'un qui connaissait quelque chose sur l'histoire du magazine, ce que j'ai fait parce que je le lisais depuis l'adolescence.
Interviewer: Wow! Ça a dû être excitant. Quel genre de travail avez-vous fait exactement?
Sujet: C'était assez simple; l'archiviste m'a donné les scans de chaque page de toutes les questions qu'ils voulaient numériser, puis je les ai étudiées attentivement pour m'assurer que tout semblait bien avant de les télécharger sur un serveur sécurisé où n'importe qui avec une connexion Internet peut y accéder. Nous avons également pris soin d'inclure des publicités ou des fonctionnalités spéciales, telles que des lettres dans un éditeur ou des mots croisés, afin que les lecteurs puissent avoir une idée complète de ce que le magazine était à l'époque de son épanouissement.
Interviewer: Combien de temps cela a-t-il pris dans l'ensemble?
Sujet: Oh mon Dieu, je pense que nous y avons travaillé pendant plusieurs mois - c'était certainement une grande entreprise! Mais heureusement, le processus lui-même n'a pas été trop difficile dès que nous sommes entrés dans le rythme. Et maintenant que c'est fait, je suis fier de savoir que les générations futures pourront tirer des leçons de l'héritage de Razzl grâce à ma contribution.
Interviewer: C'est incroyable! Avez-vous entendu des commentaires de personnes qui utilisent ces archives maintenant qu'elles sont disponibles en ligne?
Sujet: Absolument! Les gens semblent vraiment excités de pouvoir lire à nouveau certaines histoires classiques après des années sans impression. Il a même été question de rééditer certains d'entre eux sous forme de livres électroniques ou d'anthologies pour un nouveau public qui ne connaît peut-être pas beaucoup l'histoire de magazines érotiques comme celui-ci. C'est un plaisir de voir un projet aussi amusant s'unir comme ça.
Transcription de l'interview finale La numérisation des anciennes publications devient de plus en plus importante pour la préservation de notre patrimoine culturel. En donnant accès à des documents en ligne, les chercheurs, les scientifiques et les fans ont accès à des informations historiques qui auraient autrement été perdues ou oubliées. Razzle Magazine n'a pas fait exception; grâce à la numérisation et au téléchargement rigoureux, les lecteurs peuvent expérimenter son contenu emblématique dès les premières lectures. Cet article donne une idée de l'impact d'un tel projet tant sur les efforts de conservation que sur l'intérêt public.