En la sociedad actual, muchas personas se identifican como pertenecientes a más de una cultura por su doble herencia o migración. Este fenómeno fue llamado «diáspora». Como resultado de sus experiencias en diferentes culturas, las personas pueden sentirse presionadas a cumplir ciertas normas y expectativas sociales que son diferentes a las que han crecido, lo que puede generar confusión sobre quiénes son y dónde pertenecen. Además, las personas LGBT enfrentan desafíos adicionales a la hora de navegar por las normas culturales relacionadas con la orientación sexual y la identidad de género.
El término diáspora se refiere a la dispersión de la población desde su patria a otras regiones geográficas. Esto suele ocurrir debido a la migración forzada, como la colonización, la guerra, las dificultades económicas o los disturbios políticos.
Sin embargo, algunas comunidades de la diáspora se crean a través de la migración voluntaria en busca de oportunidades de empleo o por razones personales. Independientemente de la causa de la migración, las personas con diáspora pueden tener dificultades para navegar por las diferentes normas sociales de su nuevo país de origen, así como para tratar de mantener vínculos con su cultura original.
Por ejemplo, una persona nacida en India que se muda a Estados Unidos puede descubrir que la cultura estadounidense valora más el individualismo y la independencia que el colectivismo y la lealtad de la familia. Al mismo tiempo, se puede esperar que mantengan tradiciones y valores indios en sus hogares y entre otros indios que viven en América.
Del mismo modo, las personas LGBT que se mueven entre países pueden enfrentar expectativas contradictorias sobre la sexualidad y la expresión de género. Algunas culturas pueden considerar la homosexualidad como un pecado o un tabú, mientras que otras pueden tener una actitud más liberal hacia estas identidades.
Además, puede haber diferentes expectativas sobre cómo las personas LGBT deben comportarse públicamente en comparación con las personas privadas. Esto puede crear un sentimiento de disonancia dentro de uno mismo y dificultar la comunicación con otros en cualquier comunidad.
Para resolver estos conflictos, muchas personas LGBT de la diáspora adoptan una identidad hibridada que incluye elementos de ambas culturas. Pueden participar en actividades culturales relacionadas con su patrimonio, así como participar en espacios queer que les permitan expresarse libremente. Esta identidad hibridada les permite negociar expectativas rivales sin necesidad de una identificación completa con una u otra parte. No es raro que las personas tengan varias identidades al mismo tiempo, lo que puede llevar a una sensación de fluidez y dificultad para entenderse a sí mismas.
Para algunos, este proceso de negociación puede implicar el estudio de diferentes aspectos de su identidad en diferentes momentos dependiendo del contexto.
Por ejemplo, una persona de Ghana que se ha mudado a Canadá puede optar por prendas más conservadoras cuando visita a familiares en casa, pero más liberales cuando habla con amigos en Toronto. Otros pueden abarcar todos los aspectos de su identidad al mismo tiempo, creando nuevas comunidades donde puedan ser descubiertos acerca de quiénes son sin temor a ser condenados. Estas nuevas comunidades pueden adoptar la forma de foros en línea, grupos de apoyo o páginas de redes sociales dedicadas a discutir experiencias intersectoriales.
El proceso de navegar por normas y expectativas culturales contradictorias puede formar significativamente un sentido de pertenencia e identidad en una persona. Para muchos, esto conduce a una comprensión más profunda de sus propias experiencias y perspectivas únicas, lo que les permite hacer valiosas contribuciones a una conversación más amplia sobre la diversidad y el compromiso.
¿Cómo se centran las diásporas LGTBI en las expectativas culturales, las historias y las normas sociales que compiten, y cómo estas negociaciones forman la identidad y la participación de la comunidad?
La diáspora LGBT a menudo enfrenta desafíos únicos a la hora de navegar por expectativas culturales, historias y normas sociales rivales que pueden afectar su sentido de identidad y participación en la vida de la comunidad. Estas experiencias pueden estar formadas por factores como el estatus migratorio, las barreras lingüísticas, las creencias religiosas, la presión familiar y el entorno socioeconómico más amplio del país en el que viven.