Gallery fue una famosa revista de moda que se centró principalmente en la fotografía, pero a veces mostraba otros tipos de arte, incluyendo escultura, pintura, ilustración y escritura. Uno de estos ejemplos es su colaboración con escritores y poetas más allá del espacio habitual de la fotografía, lo que ha permitido a la revista llegar a un nuevo territorio y explorar diferentes aspectos de la creatividad. A través de esta asociación, la Galería ha demostrado la interacción entre la literatura erótica y el arte visual, demostrando cómo pueden complementarse mutuamente para crear una experiencia más rica y emocionante para los lectores que disfrutaron de ambos entornos.
La primera contribución literaria de la revista fue realizada por el famoso poeta y autor Allen Ginsberg, cuyas obras exploraron temas de sexualidad, libertad y rebelión. El poema de Ginsberg «Aullido» fue publicado en el número de marzo de 1962 de la revista, y rápidamente se convirtió en una de sus obras más populares. El enfoque antipático del poema hacia el sexo y el deseo resonó en los lectores, y su estilo único añadió profundidad y dimensión a las imágenes visuales de la revista. Esta colaboración abrió nuevas posibilidades frente a la Galería, lo que le permitió ampliar su audiencia y dirigirse a los interesados tanto en el erotismo como en la literatura.
Otra destacada escritora que colaboró con Gallery fue Anaïs Nin, novelista franco-estadounidense y autora de diarios, conocida por su prosa sensual y apasionada. Su historia «Su pequeña modista española» fue publicada en el número de diciembre de 1953 y fue ampliamente aclamada por sus vívidas descripciones de intimidad y deseo. La combinación de erotismo y moda aumentó aún más el estatus cultural de la revista, ya que demostró cómo la ropa y las vestimentas pueden ser usadas para expresar individualidad y sexualidad.
Otros escritores que han contribuido a la Galería son James Joyce, William S. Burroughs y Henry Miller. Cada uno de ellos trajo su voz y perspectiva única a la revista, añadiendo profundidad y matices a su mensaje común. Sus contribuciones ayudaron a fortalecer la reputación de Gallery como una publicación avanzada que sacude fronteras y desafía las normas sociales.
En conclusión, la colaboración de Gallery con escritores y poetas además de la fotografía ha permitido a la revista explorar nuevos caminos de creatividad y atraer a un público más amplio. Demostrando la interacción entre la literatura erótica y las artes visuales, la revista ha aumentado su estatus cultural y ha demostrado el poder de unir diferentes médiums para crear experiencias emocionantes para los lectores. Esta colaboración ayudó a que Gallery fuera una de las publicaciones más influyentes de su época y sigue inspirando a artistas y editores contemporáneos.