语言创造力通常与通过语言引入自我表达的新方式的能力有关。但是,酷儿语言的创造力挑战了有关语言的传统观念,破坏了其刚性,并强调了意义的不稳定性。本文将探讨奇怪的语言创造力如何挑战关于语言本质作为反映客观现实的不变系统的哲学假设。通过研究各种形式的酷儿语音,例如代码转换,drag king/queen表演,语和非二进制性别代词,本文演示了这些实践如何挑战规范语言类别并强调语言的社会结构性质。本文认为,奇怪的语言创造力揭示了语言的流动性和简约性,这对我们理解意义和身份很重要。在人们如何参与代码转换或在单个对话中不同语言或方言之间的切换中,可以看到酷儿语言的创造力。在他们对LGBTQ+人之间代码转换的研究中,Sarah Wong和Amy Tsui认为,酷儿使用代码转换来协商身份并抵抗压迫。
他们解释了代码转换如何通过提请注意其多重身份并拒绝满足异规范期望来帮助酷儿抵制同性恋歧视。同样,语言学家Cynthia Barnhart和Geoffrey Connor-Linton认为,代码转换可能是抵抗主导文化意识形态的一种形式,允许边缘群体重新获得对自己使用语言的权力。因此,通过代码转换,酷儿语言创造力挑战了语言是固定且稳定的观念,而是假设语言不断变化并适应新的环境。Drag king/queen performance是另一种酷儿语言创造力的形式,它破坏了传统的田野和语言观念。扮装皇后和皇后是表演者,他们对性别角色持夸张或讽刺的看法,经常使用幽默和讽刺来批评社会规范。正如雪莱·斯特里比(Shelley Striby)所指出的那样,扮装表演挑战了男性气概和女性气质的二元概念,将其揭示为社会结构而不是自然类别。这种对性别二元数的破坏也使人们质疑语言的固定性,该语言依赖于性别代词和其他标记来对人类进行分类。扮装皇后在这些类别之外表演,表现出性别和语言的流动性和柔韧性,强调了两者之间的社会结构。Sleng是另一种酷儿语言创造力的形式,它挑战了有关语言稳定的哲学假设。该语是指特定社区中使用的非正式语言,通常以偏离标准英语为特征。语言学家黛博拉·卡梅伦(Deborah Cameron)在对男性同性恋者使用语的研究中提出,该语允许边缘群体以反对主流文化的方式表达自己。她指出,该语可能是男同性恋者建立包容性和支持性社区的一种方式,使他们能够公开谈论自己的身份,而不必担心受到谴责。同样,性别不匹配的人也可以使用语来创建自己的独特表达形式,从而挑战有关如何使用语言的传统观念。非二进制性别代词是酷儿语言作品的最新发展,它挑战了有关语言的哲学假设。属的非二进制代词是指与属的二进制特征(he/she)不匹配的代词,例如他们/他们或ze/zir。这些代词挑战了语言必须反映固定现实的想法,而是暗示它可以适应不同的身份和经验。正如语言学家朱莉娅·斯内尔(Julia Snell)所指出的那样,非二进制性别代词揭示了由历史权力动态和文化规范塑造的语言的社会性质。通过使用非二进制代词,人们可以声明自己的身份和自我表达,拒绝将自己局限于强加给他们的硬类别。酷儿语言创造力挑战关于语言意义稳定性和不变性的哲学假设,破坏了关于性别和身份的传统观念。通过代码转换,拖放性能,语和非二进制性别代词,这种创造力展示了一种语言的流动性和可延展性,该语言响应新的上下文和社会现实而不断发展。本文认为,这些做法对我们理解意义和身份很重要,强调了在我们的话语中承认多种观点和经验的重要性。
酷儿语言创造力如何挑战关于语言意义稳定性和固定性的规范哲学假设?
酷儿语言学的概念被用来研究语言如何被社会和文化环境(包括性取向和性别认同)所塑造。这项研究的一个重要方面是奇怪的语言创造力如何挑战传统语言作为稳定和固定的价值体系的观念。