A invenção de novos termos pode ser um ato de restauração ética e ampliação dos direitos?
Quando se trata de temas como sexo, sexualidade, intimidade e relações românticas, a linguagem sempre foi crucial para expressar ideias, sentimentos e experiências.
No entanto, algumas pessoas acreditam que a terminologia existente restringe ou até prejudica devido à sua origem em sistemas e crenças opressivas. Isso levou-os a inventar novos termos para várias coisas relacionadas com estas áreas, muitas vezes com a intenção de criar um dicionário mais poderoso e inclusivo. Mas esta prática pode ser considerada um ato de recuperação ética e de empoderamento? Vamos considerar esta questão mais detalhadamente.
Um dos argumentos a favor da utilização de novos termos é que eles permitem maior precisão e nuances.
Por exemplo, em vez de usar termos amplos como «amante» ou «parceiro», você pode usar o termo «satélite da vida» para designar uma pessoa que compartilha seu caminho de vida com outra pessoa. Isso permite uma investigação mais profunda sobre o que significa partilhar a vida com outra pessoa, além dos aspectos físicos da relação. Da mesma forma, «fazer fila» algo pode ser usado como uma forma de recuperar um objeto, atividade ou noção de suas associações anteriores com normas heteronormativas. Ao dar uma nova importância à palavra, podemos minar as expectativas sobre como ela deve ser usada e abrir novas possibilidades de expressão.
Por outro lado, os críticos afirmam que os novos termos não são necessários e até dividem. Eles sugerem que a diversidade dentro das terminologias existentes já é suficiente, então por que criar novas? Além disso, alguns se preocupam que as palavras inventadas podem tornar-se excepcionais, oferecendo a certos grupos uma vantagem sobre outros.
Por exemplo, se apenas certas pessoas podem decidir quais valores são aceitáveis, então aqueles que não entram nessas categorias podem se sentir excluídos ou desapropriados.
Finalmente, há também o receio de que os novos termos possam realmente fortalecer os sistemas problemáticos, em vez de miná-los, perpetuando a ideia de que a linguagem sempre muda e se desenvolve sem regras ou padrões.
Eventualmente, se a criação de novos termos é ética ou não, depende de como eles são usados e por que eles foram criados primeiro. Se o fizermos de forma reflexiva e deliberada, visando à inclusão e ao empoderamento, podem servir de ferramentas para redefinir as relações e contestar as estruturas de poder despóticas. Mas se o fizerem de forma negligente ou sem contar com os outros, podem fazer mais mal do que bem. Como acontece com qualquer inovação linguística, a intenção é importante quando se trata de decidir se é um ato de recuperação ética e empoderamento.
A invenção de novos termos pode ser um ato de restauração ética e ampliação dos direitos?
A invenção de novos termos pode ter vários significados, dependendo do contexto. Em primeiro lugar, pode se referir à criação de palavras que não existiam antes e que são usadas para expressar algo mais preciso do que as existentes. Este processo pode levar a uma melhor compreensão do tema e promover a criatividade na comunicação. Em segundo lugar, também pode se referir ao uso de palavras existentes com definições diferentes para criar nuances para grupos específicos de pessoas que não se identificam como os outros.