Struktury językowe, gramatyka i normy kulturowe historycznie ukształtowały sposób, w jaki ludzie utożsamiają się ze swoją płcią i przedstawiają się innym. W miarę jak społeczeństwo staje się bardziej integracyjne w odniesieniu do tożsamości niejednoznacznych, kluczowe jest zbadanie, w jaki sposób język wpływa na ten proces i w jaki sposób interwencje mogą promować sprawiedliwość językową na całym świecie. W tym artykule badam relacje między językiem, tożsamością i konstrukcjami społecznymi, takimi jak męskość, kobiecość i role płci. W szczególności będę mówił o tym, w jaki sposób język kształtuje uznawanie, reprezentowanie i włączanie tożsamości niejednoznacznych oraz jakie interwencje mogłyby zostać wdrożone w celu promowania równości językowej.
W jedną stronę język kształtuje tożsamości nie-binarne poprzez użycie terminów binarnych, takich jak „mężczyzna" i „kobieta". Znaki te tworzą dychotomię, która sugeruje, że każda odpowiada danej kategorii. Ponadto stosowanie terminologii binarnej może wzmocnić stereotypy dotyczące tego, co oznacza być mężczyzną lub kobietą, z wyłączeniem tych, którzy nie spełniają tych oczekiwań społecznych. Aby temu zaradzić, niektóre języki przyjmują bardziej integracyjne słownictwo, takie jak „genderqueer", „non-binarne" i „agender".
Na przykład szwedzki dodał niedawno „kura", zaimek używany przez ludzi, których tożsamość płciowa przekracza tradycyjne męskie/żeńskie binarne, do jego słownictwa. Uznając różnorodność doświadczeń związanych z płcią wykraczającą poza powiązania, zmiana języka promuje sprawiedliwość językową dla osób niebędących osobami binarnymi.
Innym sposobem kształtowania tożsamości nie-binarnych jest użycie zaimków płciowych. Wymowy takie jak „on", „ona" i „oni" odzwierciedlają normy kulturowe dotyczące ról i związków płciowych.
Na przykład wiele kultur podkreśla heteroseksualne romantyczne relacje, w których tylko dwie osoby współdziałają ze sobą.
Wyklucza to jednak tych, którzy identyfikują się jako queer lub polyamorous, tworząc dodatkową barierę dla rozpoznawania i reprezentacji. Aby walczyć z tym, niektórzy ludzie wolą używać zaimków, które unikają założeń płci i tworzą przestrzeń dla różnych struktur relacji. Ponadto, niektóre języki opracowały neutralne zaimki, takie jak „hir" w Esperanto, aby lepiej reprezentować nieduplinarne rodzaje. Wprowadzając te zmiany, możemy zwiększyć zaangażowanie i promować sprawiedliwość językową dla wszystkich.
Ponadto język wpływa na sposób postrzegania siebie i ich tożsamości przez osoby inne niż binarne. Badania pokazują, że język może kształtować postrzeganie męskości i kobiecości, powodując internalizację stereotypów i oczekiwań płci.
Na przykład kobiety mogą nie być zachęcane do kariery w dziedzinach STEM ze względu na język płciowy, który nazywa matematykę i naukę męską. Podobnie mężczyźni mogą czuć presję, aby dostosować się do tradycyjnych ról i zachowań mężczyzn ze względu na oczekiwania społeczne. Te naciski mogą prowadzić do problemów zdrowotnych psychicznych, takich jak lęk i depresja na wszystkich zaangażowanych. Dlatego też propagowanie kultury włączenia społecznego i przyjmowanie różnorodnych tożsamości wymaga od nas ponownej oceny własnych stronniczości i kwestionowania zasadności ról płci.
Działania promujące równość językową obejmują edukację pedagogów na temat alternatywnego słownictwa i wymowy, włączanie opowieści queer i trans do programów nauczania oraz podnoszenie świadomości znaczenia tożsamości niejednoznacznych.
Ponadto kluczowe znaczenie ma zachęcanie do otwartego dialogu z osobami niepublicznymi i oferowanie zasobów wsparcia.
Ostatecznie język odgrywa ważną rolę w kształtowaniu rozpoznawania, reprezentowania i włączania tożsamości niejednoznacznych, ale interwencje mogą tworzyć bardziej integracyjne przestrzenie dla wszystkich. Przyjmując różnorodność i stawiając wyzwanie normom społecznym, możemy promować sprawiedliwość językową na całym świecie i rozwijać poczucie przynależności do wszystkich ludzi, niezależnie od tożsamości czy ekspresji.
W jaki sposób struktury językowe, gramatyka i normy kulturowe kształtują uznawanie, reprezentację i włączanie tożsamości niejednoznacznych i jakie interwencje mogą przyczynić się do sprawiedliwości językowej na całym świecie?
Lingwistyka jest nauka języka i jego struktury, która polega na badaniu, jak ludzie komunikować się ze sobą poprzez słowa i gesty. Koncentruje się na zrozumieniu złożonych systemów i wzorców różnych języków i ich ewolucji w czasie. Struktury językowe i gramatyka odgrywają ważną rolę w tworzeniu tożsamości, określając, które słowa są używane dla poszczególnych pojęć i w jaki sposób pojęcia te są rozumiane.