¿Cuáles son las responsabilidades éticas que deben guiar a los periodistas que cubren temas LGBT? Esta cuestión es importante por varias razones. En primer lugar, los periodistas están obligados a informar con precisión sobre temas sensibles como la orientación sexual y la identidad de género. En segundo lugar, deben saber que su cobertura puede dar forma a la percepción pública de estos grupos. En tercer lugar, deben equilibrar estas consideraciones con las necesidades de su audiencia y las demandas de la industria de los medios de comunicación.
La Asociación Nacional de Periodistas Lesbianas y Gays (NLGJA) ha elaborado directrices para ayudar a los periodistas a navegar por esta difícil localidad. El Código de la NLGJA establece que «la prensa debe tratar a todas las personas de manera justa y equitativa, independientemente de la raza, credo, color, religión, origen nacional, edad, sexo, discapacidad, orientación sexual o cualquier otro factor no relacionado con la calificación profesional». Además de la precisión, sensibilidad e influencia social, los periodistas también tienen la responsabilidad de promover la inclusión y la diversidad. Deben tratar de cubrir las historias desde diferentes perspectivas y evitar reforzar los estereotipos.
Al escribir artículos sobre personas LGBT, es importante utilizar un lenguaje respetuoso. Términos como «homosexual» y «travesti» son obsoletos y ofensivos. En su lugar, use términos como «gay», «lesbiana», «bisexual» o «transgénero». Al describir las relaciones entre personas del mismo sexo, evite usar eufemismos como «pareja» o «otro significativo». En su lugar, diga algo específico como «marido» o «esposa». Hablando de las personas transgénero, póngase en contacto con ellos por los pronombres que prefieren. Evite usar la frase «nacido hombre» o «nacido mujer». En su lugar, use «hombre designado al nacer» o «mujer designada al nacer».
También es importante saber cómo se forma su historia.
Por ejemplo, no use frases como «decidió convertirse en transgénero» o «decidió salir gay». Implican que ser LGBT es una elección o un acto de rebelión. No es así. Es sólo alguien.
Además, evite usar términos como «estilo de vida» o «estilo de vida alternativo». Esto podría indicar que algo está mal con las personas LGBT.
Por último, recuerde que no todas las personas LGBT quieren que su orientación sexual o identidad de género se publiquen en las noticias. Si alguien ha decidido compartir esta información, respete sus deseos. No hay que considerar que todo el mundo quiere salir. Los periodistas siempre deben obtener su consentimiento antes de informar sobre temas delicados como el estado del VIH o los problemas de salud mental.
En conclusión, los periodistas tienen responsabilidades éticas en la cobertura de los problemas LGBT. Deben esforzarse por la precisión y la sensibilidad, al tiempo que promueven la inclusión y la diversidad. Siguiendo estas recomendaciones, pueden ayudar a crear una sociedad más justa y equitativa.