كيف يؤثر الجسم على فهم الجنس والجنس ؟ يقع هذا السؤال في قلب زمالة دراسات الكوير، التي تستكشف كيف تشكل التجارب المتجسدة المختلفة مشاعر الذات والثقافة. ويتعلق التجسيد بالمظهر المادي للهوية من خلال التعبير الجسدي ؛ يغطي كل شيء من خيارات الملابس إلى تسريحات الشعر والأخلاق والحركات. الأداء هو أداء عام لهوية المرء ؛ يمكن أن يأخذ شكل عروض السحب وعروض الأزياء وحتى التفاعلات اليومية. يعتبر كل من التجسد والأداء من الجوانب المهمة للهوية الغريبة لأنهما يتحديان الافتراضات المعيارية حول ما يشكل «ذكورية» و «أنثوية». على سبيل المثال، يعاني العديد من الأشخاص المتحولين جنسياً من أن جنسهم مرن ومتغير باستمرار، بينما يرى آخرون أنه ثابت ولكنه لا يتماشى مع التوقعات المجتمعية. من أجل فهم أفضل لكيفية تأثير هذه الممارسات على فهم الجنس والجنس، يجب على العلماء دراسة الافتراضات الثقافية التي توجه تفسير وقبول هذه التعبيرات.
الافتراضات الثقافية
أحد هذه الافتراضات هو أن الجنس والجنس متضادان ثنائيان ؛ أي أن هناك فئتين - ذكر/أنثى أو مثلي الجنس/مستقيم - ويجب على الفرد الاختيار بينهما. ومع ذلك، يجادل البعض بأن الجنس ليس انقسامًا بسيطًا، ولكنه طيف به العديد من الفرص لتحديد الهوية الذاتية. وبالمثل، غالبًا ما يُنظر إلى التوجه الجنسي على أنه سمة ثابتة بدلاً من شيء يمكن أن يكون متغيرًا بمرور الوقت. تتجاهل هذه الفكرة تعقيدات التجربة البشرية وتنفي صحة الهويات المختلفة. كما تجادل جوديث بتلر في كتابها Gender Trouble، فإن الجنس أدائي: نخلق المعنى من خلال تمثيل أدوار وسلوكيات معينة مرتبطة بجنسنا. هذا يعني أن الممارسات المتجسدة يمكن أن تساعد في تشكيل إحساسنا بمن نحن وكيف نتعامل مع الآخرين.
التأثير على الترجمة الشفوية
تعتمد كيفية تفسير الناس للممارسات المتجسدة والإجراءات الأدائية على تجاربهم ومعتقداتهم الخاصة. على سبيل المثال، قد يجد الشخص الذي لم يختبر أداء السحب مطلقًا أنه مربك أو حتى مهدد لأنه غير مألوف لهذا النوع. قد يرى الشخص الذي تعرض لعروض السحب أنها تعبير إبداعي عن الهوية وليست تهديدًا للأعراف الاجتماعية. وينطبق الشيء نفسه على أشكال أخرى من التعبير الجسدي مثل الوشم أو الثقوب أو تسريحات الشعر. لاحظ العلماء أن الثقافات المختلفة لديها توقعات مختلفة حول ما يشكل سلوكًا ومظهرًا مقبولين.
في المجتمع الغربي، على سبيل المثال، يُتوقع أن يكون الرجال من الذكور بينما يُتوقع أن تكون النساء من الإناث ؛ ومع ذلك، فإن هذا ليس صحيحًا دائمًا في مكان آخر. في الختام، تلعب الممارسات المتجسدة والأفعال الأدائية دورًا حاسمًا في تشكيل هويات المثليين. إنهم يتحدون الافتراضات الاجتماعية حول الجنس والجنس، مما يسمح للناس بالتعبير عن أنفسهم بطرق فريدة. غير أن التوقعات الثقافية تؤثر على تفسير هذه التعابير وقبولها ؛ ولذلك، ينبغي للعلماء أن يواصلوا التحقيق في هذه الافتراضات وتحديها لتعزيز المزيد من الفهم والقبول.
كيف تشكل الممارسات والأعمال الأدائية المجسدة هوية غريبة، وما هي الافتراضات الثقافية التي تؤثر على تفسير وقبول هذه التعبيرات ؟
مجتمع المثليين متنوع وشامل، مع العديد من الطرق المختلفة للتعبير عن الجنس والجنس. قد تشمل الممارسات المتجسدة والأعمال الأدائية خيارات الموضة، وتعديلات الجسم مثل الوشم والثقوب، وحتى أشكال أكثر شخصية من التعبير مثل الرقص والموسيقى والشعر. تساعد هذه العروض الناس على تأكيد هويتهم وتحدي الأعراف التقليدية حول معنى أن تكون رجلاً أو امرأة.