كلمة «كوير» تشير إلى الأشخاص الذين لا يعرفون على أنهم من جنسين مختلفين أو متوافقين مع الجنس. أعيدت من أصولها المهينة لتمثيل مجموعة واسعة من الهويات الجنسية غير المناسبة والتوجهات الجنسية.
غالبًا ما يتم تهميش الأشخاص المثليين أو استبعادهم من الروايات التاريخية، مما يجعل من الصعب على العلماء دراسة تجاربهم وقصصهم. يجب على الباحثين استخدام مناهج منهجية محددة تسمح لهم بإعادة بناء هذه الروايات بدقة وأصالة. ستدرس هذه المقالة فعالية ثلاث استراتيجيات من هذا القبيل: البحث في الأرشيف، والتاريخ الشفوي، والتحليل النصي. تتضمن الأبحاث الأرشيفية تحليل المصادر الأساسية مثل الرسائل واليوميات والصحف والصور الفوتوغرافية لفهم كيفية نظر المجتمع إلى الأشخاص المثليين في الماضي. من خلال فحص سياق كل مصدر، يمكن للباحثين الكشف عن روايات مخفية حول حياة وعلاقات غريبة. استخدم أحد العلماء أرشيفًا من المجلات الطبية الاستعمارية لتتبع التغيرات في المواقف تجاه المثلية الجنسية في الهند من القرن الثامن عشر إلى الوقت الحاضر. استخدم أكاديمي آخر وثائق شخصية لإظهار كيف تبحرت النساء المثليات في مكان العمل خلال الحرب العالمية الثانية. تسلط هذه الدراسات الضوء على صراعات وانتصارات الأشخاص المثليين في الأوقات التي غالبًا ما كانوا فيها صامتين أو محوًا.
التواريخ الشفوية هي نهج فعال آخر لأنها توفر معلومات مباشرة من أولئك الذين مروا بأحداث تاريخية. من خلال إجراء مقابلات مع كبار السن وأفراد المجتمع والنشطاء، يمكن للباحثين التعرف على القيم الثقافية والأعراف الاجتماعية والتجارب الشخصية. أجرى أحد العلماء مقابلات مع 60 الرجال المثليين الأكبر سنًا حول حياتهم قبل وباء الإيدز لخلق صورة غنية للحياة الغريبة في منتصف القرن العشرين في أمريكا. جمع باحث آخر قصص المتحولين جنسياً لتوثيق الهوية الجنسية كمفهوم مرن عبر التاريخ. تغطي التواريخ الشفوية تجارب الحياة وتقدم وجهات نظر جديدة حول الروايات التاريخية.
التحليل النصي مفيد لفهم المفاهيم الأدبية للغرابة. يستكشف العلماء الشخصيات والقصص والموضوعات والرمزية لفك رموز نية التأليف والنص الفرعي. كما أنها تنظر في السياق الاجتماعي - السياسي الأوسع الذي شكل هذه النصوص. حللت إحدى الدراسات تمثيل رغبة الإناث من نفس الجنس في الأدب الفيكتوري للتحقيق في كيفية تأثير القمع الجنسي على التعبير الأدبي. فحصت أبحاث أخرى صورًا للمثلية الجنسية في مسرحيات شكسبير لفهم كيف يمكن للرسائل المشفرة أن تمر عبر الرقابة. يوضح التحليل النصي كيف يصور المؤلفون الهوية الغريبة في الماضي والحاضر.
يجب على العلماء استخدام مناهج منهجية متعددة لإعادة بناء الروايات الغريبة المهمشة تاريخيًا. تكشف الأبحاث الأرشيفية عن أصوات ووجهات نظر مخفية، بينما تقدم التواريخ الشفوية رؤى فريدة حول الحياة والثقافة الغريبة. يقدم التحليل النصي نظرة ثاقبة على التمثيلات الأدبية ويستكشف كيف تشكل المواقف الاجتماعية التعبير الفني. من خلال الجمع بين هذه الاستراتيجيات، يمكن للباحثين بناء صورة أكثر اكتمالاً للتجارب الغريبة عبر الزمان والمكان.
ما هي الأساليب المنهجية الفعالة في استعادة روايات الكوير المهمشة تاريخيًا في الأدبيات ؟
أحد النهج التي تبين أنها مفيدة بشكل خاص هو التحليل النقدي للنصوص الأدبية الموجودة المكتوبة من منظور غير متجانس، والتي يمكن أن تساعد في تحديد الموضوعات الرئيسية والدوافع والاستعارات المتعلقة بالجنس والهوية الجنسية. قد يتضمن ذلك قراءة دقيقة لكل من الأعمال القانونية وغير القانونية، بالإضافة إلى وضعها في سياقها التاريخي والثقافي.