O termo «estranheza» é usado frequentemente para descrever experiências incomuns ou inesperadas que vão além das normas sociais. Na literatura, isso pode tomar várias formas, desde estilos experimentais de escrita até noções não tradicionais de identidade de gênero e orientação sexual.
Uma das formas que a estranheza tem sido particularmente influente é usar a linguagem metafórica. Usando a linguagem figurativa para descrever sexo e sexualidade, os escritores criaram novas formas de pensar nestes temas que desafiam a noção tradicional do que significa ser estranha.
Vejamos o livro de James Baldwin, «Vai, conta isso na montanha». Este romance fala de um jovem chamado John Grimes que se reconcilia com a sua própria homossexualidade enquanto cresce em uma família religiosa rigorosa. Ao longo da história, Baldwin usa metáforas para descrever a experiência de Grimes no desejo e intimidade, por exemplo, comparando-se a um «prisioneiro» preso dentro de seu corpo. Estas imagens ajudam os leitores a compreender de novo os sentimentos de isolamento e as saudades de Grimes, revelando suas diferentes possibilidades de como a sexualidade pode se manifestar.
Outro exemplo é o poema de Audre Lorde «Uses of the Erotic: The Erotic As Power». Neste trabalho, Lorde afirma que o erotismo pode ser uma força poderosa para mudar, unindo as pessoas através das diferenças e ajudando-as a encontrar pontos de contacto. Ela diz: «O erótico não sabe a vergonha», sugerindo que um ato de vulnerabilidade e abertura com outra pessoa pode criar laços profundos entre as pessoas. Esta ideia coloca em xeque a ideia de que a sexualidade é algo que deve ser escondido ou envergonhado, ao invés de sugerir que é possível unir as pessoas e promover a compreensão.
O uso da linguagem metafórica na literatura permite aos escritores explorar a sexualidade de maneiras novas e inovadoras, formando no leitor uma ideia do que significa ser estranho. Usando a linguagem figurativa para descrever experiências como desejo e prazer, os autores podem ajudar os leitores a ver estes temas em uma nova luz, criando uma visão mais nublada e abrangente da sexualidade em geral.
Como a linguagem metafórica da estranheza na literatura cria o conceito de sexualidade dos leitores?
A linguagem metafórica da estranheza na literatura, como foi descoberto, forma a conceituação leitora da sexualidade de várias formas. Um estudo realizado por pesquisadores da Universidade de Stanford mostrou que conhecer obras literárias que apresentam personagens com identidade não-eronormativa pode aumentar a empatia e a compreensão com as pessoas LGBT + e aumentar a consciência sobre as diferentes experiências de gênero e sexualidade (Little et al., 2018).