A identidade de gênero está em constante evolução e mudança com o tempo, especialmente devido ao impacto da globalização. Isso muitas vezes se manifesta na forma como as pessoas se identificam e têm expectativas sobre elas. As sociedades tradicionais têm uma forma especial de compreender o gênero, que se baseia em suas próprias culturas e valores. Como eles interagem cada vez mais com o mundo fora de suas fronteiras, essas tradições entram em conflito com novas ideias sobre o que significa ser um homem ou uma mulher. Um desses exemplos pode ser encontrado em comunidades de queer onde as pessoas podem sentir que não se encaixam cuidadosamente em nenhuma das categorias binárias. Para chegar a um acordo sobre estas tensões, muitas sociedades tradicionais recorrem aos costumes ancestrais como forma de manter a estabilidade mantendo novas percepções de identidade.
Este processo de negociação pode tomar diferentes formas, dependendo de uma cultura específica.
Por exemplo, algumas tribos indígenas na América do Sul têm vários sexos que estão em algum lugar entre um homem e uma mulher, mas até recentemente raramente foram discutidos publicamente. Com a intensificação do contato com a influência ocidental, esses gânderes tornaram-se melhor compreendidos e aceitos nessas comunidades. Ao mesmo tempo, alguns ritos e rituais relacionados com a masculinidade tradicional e a feminilidade continuam a existir, mesmo entre os membros LGBT, que de outra forma poderiam rejeitá-los expressamente.
Outro exemplo vem da África, onde os papéis de gênero têm sido historicamente muito menos rigorosos do que em outras partes do mundo. A ideia dos dois sexos nítidos só se estabeleceu no século passado ou perto de quando o colonialismo levou os conceitos europeus de gênero com ele. Agora, os países africanos estão a tentar conciliar essas formas antigas com as novas, que refletem as tendências globais de maior igualdade para todas as pessoas, independentemente da orientação sexual ou identidade de gênero. Em alguns casos, isso significou a permissão do casamento gay ou o reconhecimento de uma identidade não-independente, sem qualquer outra alteração.
Em última análise, as negociações entre as normas sociais tradicionais e as opiniões que surgem sobre a identidade de gênero precisam ser cuidadosamente examinadas por ambas as partes envolvidas. É importante para cada lado ouvir-se e encontrar um compromisso sempre que possível. Assim, eles podem encontrar uma linguagem comum que permite que todos se sintam confortáveis ao se expressarem, ao mesmo tempo que respeitam a herança cultural.
Como é que as sociedades tradicionais concordam entre os costumes ancestrais e a compreensão emergente da identidade de gênero quando enfrentam discussões globais LGBT?
Nas sociedades tradicionais, as normas culturais relativas à identidade de gênero são muitas vezes profundamente enraizadas, o que dificulta a plena expressão das pessoas que se identificam como algo diferente do sexo atribuído ao nascimento. Isso pode criar tensões nas famílias e comunidades, com consequências negativas, como isolamento social, dificuldades econômicas e até violência.