O termo «queer» tem uma história rica como palavra voltada para comunidades marginais, que compromete os papéis normativos de gênero e a identidade sexual. Ele é usado para descrever pessoas que se identificam fora das categorias binárias do sexo masculino/feminino, heterossexual/homossexual, cisgênero/transexual ou monogâmico/não.
No entanto, recentemente, tornou-se comum em um disco popular sem compreender plenamente o seu significado ou consequências. Esta apropriação reduz o seu potencial radical e pode até mesmo perpetuar estereótipos nocivos de estranheza.
Quando os principais meios de comunicação usam termos como «queer», eles costumam fazê-lo sem considerar a experiência de vida daqueles que foram excluídos das rigorosas normas de gênero e sexuais da sociedade. Isso pode levar a uma distorção de factos e tocenização, quando as personalidades anômalas são reduzidas a personagens ou trilhas unidimensionais, em vez de pessoas complexas com suas histórias e perspectivas únicas.
Por exemplo, quando as celebridades usam a palavra «queer» como adjetivo, isso reforça a ideia de que ser queer é apenas um discurso de moda ou uma escolha de estilo de vida, e não uma parte profunda da identidade de alguém.
Além disso, a comercialização do idioma quir pode homogeneizar e comercializar uma variedade de experiências, tornando-as aceitáveis para o consumo em massa. As empresas se posicionam como inclusivas, apagando as vozes marginais e reduzindo as identidades a pequenas imagens ou frases aladas. As comunidades queer têm resistido historicamente a essas tentativas de cooptar a sua língua e cultura, mas os principais meios de comunicação continuam a atribuir e a distorcer a terminologia queer para gerar lucros.
Como resultado, a verdadeira força da terminologia queer está em sua capacidade de desafiar as normas sociais e repensar nossas relações com nós e outros. Voltando palavras como «queer» e «trans», desmontamos as definições rígidas de gênero e sexualidade e criamos espaço para novas formas de intimidade e conexão.
No entanto, se estas palavras se tornarem generalizadas e perderem o significado revolucionário, elas perdem a sua potência e podem até contribuir para uma maior exclusão e discriminação.
Para manter o potencial radical da terminologia queer, ela deve continuar enraizada em suas origens subversivas e continuar contrariando as expectativas da sociedade. Os principais meios de comunicação devem abordar estes termos com cautela e respeito, evitando enganar e tornear. Em vez disso, eles devem procurar e reforçar as histórias daqueles que se identificam como queer ou trans e deixá-los determinar suas próprias experiências sem medo de apropriação ou exploração. Só assim poderemos realizar plenamente o potencial libertador dessas palavras poderosas.
Como a apropriação da terminologia por meios de comunicação social afeta o seu potencial radical?
A atribuição da terminologia queer aos meios de comunicação social é um fator importante para a compreensão do sexo e da sexualidade. A identidade quir foi usada inicialmente como uma forma de empoderar os membros da comunidade LGBT + para desafiar as normas tradicionais e as expectativas que a sociedade lhes impõe, mas desde então tornou-se um termo universal para tudo o que se desvia dos padrões heteronormativos.