Chodzi o to, czy formy sztuki wizualnej, artystycznej i multimodalnej nadają się do przenoszenia dziwnych doświadczeń między językami i barierami kulturowymi, a nie tylko tekstami. Chociaż może istnieć jakaś prawda w tym stwierdzeniu, należy również uznać, że różni ludzie różnie interpretują i doświadczają sztuki, a to, co ktoś widzi jako płynne lub znaczące, może nie rezonować z innym.
Rozważając, jak język może wpływać na komunikację, ważne jest, aby uznać, że nie wszyscy mówią tym samym językiem, a nie wszyscy rozumieją niuanse i subtelności danego języka. Ponadto różnice kulturowe odgrywają integralną rolę w kształtowaniu sposobu postrzegania i reagowania na pewne pojęcia i idee.
Na przykład, ktoś wychowany w konserwatywnym społeczeństwie może znaleźć pewne tematy niewygodne lub nawet tabu, podczas gdy osoby wychowane w bardziej liberalnym środowisku prawdopodobnie nie mają żadnych skrupułów na temat ich eksploracji.
Jednak sztuka może przezwyciężyć te ograniczenia, umożliwiając wyrażanie emocji i myśli bez polegania na konkretnych słowach lub idiomach. Wizualne obrazy, gesty, dźwięki i ruchy mogą przekazywać wiadomości, które w przeciwnym razie wymagałyby wyjaśnienia lub interpretacji. Nie oznacza to, że język nie jest potrzebny - daleko od niego. Pozwala po prostu rozszerzyć zakres ekspresji i zrozumienia.
Jednocześnie sztuka prezentuje swój własny zestaw problemów podczas próby komunikacji międzykulturowej. Co może wydawać się prostym obrazem lub dźwiękiem w jednej kulturze może być źle zinterpretowane lub źle zrozumiane w innej.
Ponadto brak kontekstu może utrudnić pełne zrozumienie lub zrozumienie intencji artysty.
Ostatecznie, zarówno wizualne i artystyczne, jak i multimodalne formy sztuki mają zasługę, jeśli chodzi o przekazywanie dziwnych doświadczeń w różnych językach i barierach kulturowych. Chociaż sam tekst z pewnością jest do tego zdolny, wymaga starannego rozważenia publiczności i przekazu. Dzięki włączeniu wielu trybów komunikacji artyści mogą zwiększyć szanse na dotarcie do ludzi z różnych środowisk i perspektyw, tworzenie głębszych powiązań i promowanie empatii.
Czy sztuka wizualna, artystyczna i multimodalna może lepiej komunikować dziwne doświadczenia w granicach językowych i kulturowych niż jeden tekst?
Nierzadko ludzie z różnych kultur i społeczności doświadczają trudności w komunikacji z powodu barier językowych lub braku wiedzy o swoich tradycjach. Podczas gdy język pisany może iść w jakiś sposób, aby zniwelować te luki, to nadal może być trudne dla ludzi, którzy są mniej zaznajomieni z formalnych pisemnych stylów komunikacji.