La contraddizione tra autenticità e adattamento è spesso percepita dalle persone LGBT che vivono in paesi e culture diversi dalla loro origine. Ciò accade perché devono continuamente adattarsi alle nuove norme culturali, cercando al tempo stesso di preservare la propria identità. Ci sono molti modi in cui queste persone possono orientarsi in questa tensione, ma ciò richiede lo sforzo e la consapevolezza del loro ambiente. Alcune strategie per discutere di queste tensioni includono la conoscenza delle leggi e degli usi locali, la ricerca di reti di sostegno e lo sviluppo di opportunità creative per esprimersi.
In alcuni casi, le persone LGBT potrebbero dover nascondere la loro vera essenza per evitare discriminazioni o persecuzioni. In queste situazioni è importante trovare un equilibrio tra mantenere la propria identità e integrarsi nella cultura. Questo può includere la ricerca di punti di contatto con altre persone LGBT che condividono esperienze simili o partecipano ad eventi che permettono loro di esprimersi senza attirare troppa attenzione.
Ad esempio, un gay che vive in un paese islamico può partecipare a uno spettacolo clandestino o partecipare a strane feste dove il suo orientamento sessuale rimane nascosto al pubblico.
D'altra parte, alcune persone LGBT possono accettare la propria identità e comunicarla ad altri. Possono farlo attraverso l'attivismo o parlare apertamente della loro sessualità con amici e familiari. Tuttavia, può essere rischioso perché può avere effetti negativi. Ad esempio, una lesbica che vive in India potrebbe affrontare l'ostracismo sociale o perfino la violenza se parlasse pubblicamente. Di conseguenza, può decidere di rimanere chiusa finché le condizioni non migliorano.
Un'altra strategia per superare le contraddizioni tra affidabilità e adattamento consiste nello sviluppo di capacità creative per esprimersi. Questo può includere scrivere poesie, dipingere o creare una performance art che esplora i problemi di genere e sessuale. Queste espressioni creative permettono alle persone LGBT di esprimersi e di comunicare con altri che condividono esperienze simili. In questo modo possono creare comunità e supportare reti che li aiutano a sentirsi meno isolati e soli.
Per concludere, negoziare la contraddizione tra autenticità e adattamento richiede impegno e consapevolezza. Conoscendo le leggi e le abitudini locali, sviluppando reti di sostegno e perseguendo le uscite creative, le persone LGBT che vivono nella diaspora possono trovare modi per mantenere la propria identità, adattandosi ancora a nuove cornici culturali.
Come fanno le persone LGBT che vivono nella diaspora a concordare la contraddizione tra autenticità e adattamento quando si incontrano numerose strutture culturali e quali sono le opportunità creative?
Una possibile spiegazione delle trattative sull'identità nel contesto della diaspora è che includono un processo di adattamento alle nuove norme culturali, mentre si cerca di mantenere il senso di sé. Questo può essere particolarmente difficile per i membri di gruppi minoritari, come le persone LGBT, che possono affrontare un ulteriore stigma e discriminazione a causa del loro orientamento sessuale o identità di genere.