Alla fine degli annì 60, Playboy ha pubblicato un numero con una serie illustrata di fotografie ispirate al Romeo e Giulietta di Shakespeare. Le foto mostravano i giovani innamorati nelle varie fasi della spogliatura, esplorando i corpi degli altri e esprimendo i loro desideri passionali. Questo è stato solo un esempio di come Playboy ha usato la letteratura classica per creare fotografie visivamente fantastiche e sensuali che hanno catturato l'immaginazione dei lettori in tutto il mondo. Per anni, Playboy ha continuato ad ispirarsi a pezzi classici come «Orgoglio e pregiudizio» di Jane Austen e la poesia di John Keats.
Il loro approccio è stato innovativo per il suo tempo, perché univa l'alta cultura all'arte erotica contemporanea, creando una nuova forma di narrazione che coinvolgeva sia il pubblico letterario che quello visivo. L'uso della letteratura classica ha permesso a Fox di aggiungere profondità al suo contenuto, fornendo contesto e significato al di là dell'atto di sesso fisico. Utilizzando storie familiari, la rivista ha anche creato una sensazione di connessione tra i lettori e le coppie rappresentate, facendo loro sentire che stanno vivendo qualcosa di personale e intimo.
Questa tradizione continua oggi che molte pubblicazioni includono ancora la letteratura nelle loro narrazioni erotiche.
Ad esempio, Penthouse ha pubblicato alcuni articoli basati sul romanzo «Inferno» di Dante Alighieri, che ritraggono scene di guida e tentazione in nove cerchi dell'inferno. Allo stesso modo, Hustler ha recentemente pubblicato una storia artistica ispirata a Annabel Lee di Edgar Allan Poe, che ha esplorato il tema dell'amore eterno con una fotografia solida. Queste storie non solo sono visivamente sconvolgenti, ma fanno anche riflettere, incoraggiando i lettori a riflettere sui temi eterni del romanticismo e del desiderio.
In ultima analisi, la combinazione di erotismo e letteratura è una testimonianza della forza della creatività e dell'innovazione dei media. Unendo due generi apparentemente divisivi, Fox ha cambiato la nostra visione della sessualità, dell'arte e della narrazione. La loro eredità vive ispirando nuove generazioni di artisti che continuano ad esplorare i confini di queste aree.