Cos'è una lingua?
La lingua è lo strumento principale che le persone usano per comunicare da quando erano antiche. Si evolve radicalmente dall'uso delle lingue e delle immagini ai testi scritti e alle parole pronunciate. Il linguaggio è anche in continua evoluzione a causa delle nuove tecnologie, culture e modi di vivere.
Ad esempio, la parolà testo "era usata solo per indicare libri e manoscritti, ma ora significa qualsiasi forma di comunicazione attraverso una lettera. D'altra parte, «fax» era sinonimo di «copia» prima che arrivassero i fax. Le persone di solito accettano questi cambiamenti rapidi perché sono necessari e utili per la società.
Tuttavia, alcuni linguisti sostengono che questo cambiamento continuo comporta confusione e difficoltà per chi non capisce i nuovi termini.
L'evoluzione del linguaggio è naturale?
Sì, la maggior parte degli esperti linguistici concordano sul fatto che il linguaggio cambia naturalmente quando le persone creano nuove parole, combinano quelle esistenti e ne eliminano altre. Questo processo è iniziato molto tempo fa, quando le persone hanno iniziato a comunicare tra loro verbalmente, non con i gesti o il linguaggio del corpo. La prima scrittura conosciuta apparve in Mesopotamia intorno al 30000 a.C. con segni di scrittura incisi su cartelli di argilla. Nel tempo, diverse civiltà hanno sviluppato i loro sistemi unici, finché l'alfabeto non è diventato universale dopo che l'impero romano ha diffuso la sua influenza in tutta Europa. In epoca moderna, la globalizzazione ha portato molte lingue a mescolarsi, creando nuovi termini come «smartphone», «e-mail», «hashtag» e così via. Tutti questi termini sono nati per necessità, perché la tecnologia ha cambiato radicalmente le nostre vite.
In che modo la tecnologia influisce sul linguaggio?
La tecnologia gioca un ruolo importante nel cambiamento del linguaggio perché crea nuovi concetti che richiedono nuovi termini.
Ad esempio, il computer è stato inventato durante la Seconda Guerra Mondiale, quando le persone hanno bisogno di descrivere i computer utilizzati per hackerare il codice durante Internet è stato inventato negli annì 60 per collegare i ricercatori militari. Oggi abbiamo molte altre tecnologie, come l'intelligenza artificiale, la realtà virtuale, la blockchain, la criptovaluta e i social media, che hanno bisogno di una certa terminologia per definirle con precisione. Senza le giuste definizioni, non sarebbe possibile discutere di questi argomenti in modo appropriato. La società deve quindi adottare rapidi cambiamenti nella terminologia perché riflettono il nostro mondo in via di sviluppo e ci aiutano a comunicare meglio.
I rapidi cambiamenti nella terminologia superano la capacità etica della società di comprendere e accettare?
In un mondo moderno in rapida evoluzione, i rapidi cambiamenti nella terminologia possono mettere in discussione la comprensione dei concetti da parte delle persone. Ciò ha spinto alcuni a sostenere che la società potrebbe essere in ritardo rispetto alla sua capacità etica di comprensione e accettazione. Mentre alcuni termini, come l'identità di genere, sono diventati comuni in molte parti del mondo, altri, come l'identità non nativa, sono ancora introdotti in comunità che non hanno un consenso su come definirli.