Hay muchos factores a tener en cuenta a la hora de crear una literatura que presenta personajes extraños o aborda temas relacionados con la extrañeza. Un factor importante es la forma en que el autor opta por representar estas experiencias, incluyendo cuántos detalles ocupan, qué lenguaje usan y si evitan estereotipos o tropos.
Algunos autores pueden elegir una imagen de atracción del mismo sexo usando eufemismos o metáforas, mientras que otros pueden ser más explícitos en sus descripciones. Para los autores también es importante pensar en cómo retratan la identidad y expresión de género y cómo se relaciona con el contexto social y cultural del personaje. Algunos padres y educadores pueden objetar ciertos tipos de contenido, por lo que es importante abordar la presentación de manera reflexiva y sensible.
Los autores deben tener en cuenta cómo representan las identidades no binarias, lo que puede ser una fuente de confusión e incomprensión tanto para los niños como para los adultos.
Los autores son responsables de la representación precisa y respetuosa de las diversas orientaciones sexuales e identidades de género en una literatura dirigida a un público joven.
Lo siguiente que hay que tener en cuenta es cómo crear una historia que incluya personajes extraños sin hacerlos tokenizados o estereotipados. Muchos escritores caen en la trampa de escribir personajes unidimensionales que existen exclusivamente para servir como personajes de «el gay». Este tipo de escritura puede perpetuar estereotipos dañinos y borrar las complejidades y matices de la vida real. En cambio, los autores deben centrarse en desarrollar personajes tridimensionales con antecedentes únicos, motivaciones y luchas. Los autores también deben asegurarse de que los personajes extraños no sean retratados como villanos o víctimas, sino más bien como individuos totalmente confinados con poder y autonomía.
Los autores deben asegurarse de que estos personajes sean tratados con la misma dignidad y respeto que los personajes directos o cisgénero.
Es necesario estudiar el impacto potencial de la historia en sus lectores. Los libros infantiles que presentan ideas positivas sobre los personajes LGBTQ + pueden ayudar a normalizar la diversidad y hacer que los niños se sientan visibles y valorados.
Si lo hace mal, estas historias pueden aumentar los estereotipos negativos o la desinformación sobre la extrañeza. Es importante que los autores aborden la representación de manera reflexiva, asegurando que sus libros proporcionen información precisa, mientras siguen siendo accesibles para los lectores jóvenes. A la hora de crear una literatura que muestre una experiencia extraña, es importante tener en cuenta todos los aspectos de la historia, incluyendo el lenguaje, el tono, los momentos argumentales y el desarrollo del personaje. Al hacerlo, los autores pueden contribuir positivamente al panorama literario y crear historias que potencien a niños de diferentes orígenes.