El desarrollo conceptual de la sexualidad y su expresión ha cambiado rápidamente en todas las culturas desde tiempos antiguos. En las sociedades occidentales modernas, este cambio es especialmente evidente en la comunidad LGBT, que ha sido testigo de la aparición de nuevos términos para expresar su identidad y experiencia. Esta evolución lingüística refleja los cambios más amplios en la actitud de la sociedad hacia el género y la sexualidad que se han producido a lo largo del tiempo. En particular, esto sugiere que las normas sociales que rodean a estos temas evolucionan más allá del doble tradicional, lo que proporciona una mayor flexibilidad en la forma en que las personas se miran a sí mismas y a los demás. La aparición de esta terminología también puede deberse a la creciente aceptación social de las orientaciones sexuales no heteronormativas, lo que ha llevado a una mayor visibilidad y representación en diferentes plataformas de medios. Al estudiar los patrones históricos en la evolución de la terminología LGBT, podemos entender mejor cómo han cambiado los valores culturales a lo largo del tiempo y qué puede haber por delante en el futuro del discurso queer.
Historia temprana de la terminología queer
En las últimas décadas ha habido una difusión de la nueva terminología relacionada con las identidades de género no binarias y las orientaciones sexuales. Términos como «cisgénero», «pansexual» y «asexual» son utilizados actualmente comúnmente por miembros de la comunidad LGBTQIA + y aliados de todo el mundo.
Sin embargo, las raíces de esta diversificación léxica van mucho más lejos de lo que uno podría pensar. Según el historiador George Chauncey, la homosexualidad misma fue identificada por primera vez como una enfermedad a finales del siglo XIX, con su uso más temprano documentado en un artículo de 1869 sobre el informe del médico alemán Karl Maria Kertbenner sobre los casos que trató en su clínica de Berlín (Chauncey, p. 32). Este uso temprano reflejó la opinión dominante entre médicos y psiquiatras de que el deseo del mismo sexo era un trastorno mental anormal. Como resultado, pasarían muchos años antes de que el término entrara en la cultura popular y se hiciera más aceptado en la sociedad en general.
De «homosexualidad» a «gay»
La aceptación generalizada de la homosexualidad como identidad válida tuvo lugar durante las décadas de 1950 y 1960. Durante estos años, los activistas lucharon contra el acoso basado en su orientación sexual, abogando por una mayor visibilidad y representación en diversas plataformas de medios. En respuesta, muchas personas comenzaron a usar la palabra «gay» para describirse a sí mismos o a aquellos a quienes conocían que se sentían atraídos por el mismo sexo. algunos estudiosos creen que podría haber surgido del término francés antiguo «gaie», que significa alegre o despreocupado, mientras que otros lo elevan a la lengua germánica medieval («gewat»), que se refería a los hombres prostitutas. Independientemente de su etimología, el término rápidamente se difundió entre gays, lesbianas, bisexuales, personas transgénero y personas de identidad queer de todo tipo. A mediados de la década de 1970, esto se había convertido en algo común en el habla cotidiana, incluso apareciendo en letras de canciones como la de Melissa Manchester «Midnight Blue».
The Rise of LGBTQ + Terminology
En la última década ha habido una mayor difusión de términos relacionados con la identidad de género y la orientación sexual que van más allá de «gay» y «lesbiana».
Por ejemplo, la transgénero se refiere a una persona cuyo sentido interno del sexo no coincide con el sexo biológico que se le asignó al nacer. Las personas trans a menudo usan el «trance» en lugar del «transgénero» cuando se refieren a sí mismos porque este último puede ser considerado como reductivo o excluyente (Bauer & Edmondson, p. 2) Otros términos relacionados incluyen el no binario (que describe a alguien que no identifica exclusivamente como femenino o masculino), el agender (alguien sin ninguna identidad de género) y el género fluido (una persona que oscila entre los sexos a lo largo del tiempo).
Estos nuevos términos reflejan una creciente comprensión en la sociedad de que el género es mucho más complejo que el simple "masculino" o "femenino"".También reflejan una mayor inclusión hacia aquellos que no se ajustan a las binarias tradicionales de masculinidad y feminidad. Aunque tal terminología pueda parecer confusa para alguien, representa un importante paso adelante para aquellos que se han sentido invisibles o marginados por la cultura subyacente durante mucho tiempo. Como señala la historiadora Susan Stryker, estos términos ayudan a las personas a «crear un lenguaje que refleje su propia experiencia única», permitiéndoles expresar su identidad con mayor precisión y matices (Stryker, p. 104).
La evolución de la terminología LGTBI en el discurso público refleja las transformaciones morales y culturales más profundas que se están produciendo en todo el mundo. Al estudiar los modelos históricos en este desarrollo lingüístico, podemos entender mejor cómo los valores sociales de la sexualidad y el género han ido cambiando a lo largo del tiempo. Es evidente que nuestra comprensión de estos temas se ha vuelto cada vez más flexible y receptiva; como resultado, ahora hay más palabras disponibles para describirse a sí mismo y a los demás con precisión y respeto. Este crecimiento sin duda continuará en el futuro, ofreciendo nuevas oportunidades para que personas de todos los sectores de la sociedad encuentren maneras significativas de expresarse de manera creíble y abierta.
¿Cómo refleja la evolución de la terminología LGTBI en el discurso público una transformación moral y cultural más profunda?
El uso en evolución de los términos LGBT refleja cambios sociales más amplios en relación con el género y la sexualidad. Los términos utilizados para describir las experiencias e identidades de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales han cambiado con el tiempo a medida que la sociedad se ha vuelto más receptiva a estos grupos. En las últimas décadas se ha dado un impulso al uso de un lenguaje que incluye y respeta los genders autoidentificados y las orientaciones sexuales de las personas.