اعتمد مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة عددا من القرارات الرامية إلى تعزيز المساواة للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية في جميع أنحاء العالم. وتشمل هذه التدابير القرار 17/19 لعام 2011، الذي يدعو إلى وضع حد للتمييز على أساس الميل الجنسي والهوية الجنسانية، والقرار 27/32 لعام 2014، الذي يشدد على ضرورة وضع قوانين تحظر خطاب الكراهية ضد هذه الجماعات. ومع ذلك، فقد قوبلت هذه الجهود بمقاومة من بعض البلدان التي تدعي أنها تنتهك القيم والتقاليد الثقافية. رداً على ذلك، يجادل المدافعون عن حقوق الإنسان الآن بأن الحماية العالمية يمكن تكييفها مع الظروف المحلية مع التمسك بالمعايير الدولية.
إحدى طرق القيام بذلك هي التعامل مع السلطات الدينية والتقليدية لفهم مخاوفها وإيجاد أرضية مشتركة. على سبيل المثال، جادل المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بحرية الدين أو المعتقد بأن الحوار بين نشطاء مجتمع الميم والزعماء الدينيين يمكن أن يساعد كلا الجانبين على فهم مواقف بعضهما البعض بشكل أفضل. وبالمثل، شدد المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بالحقوق الثقافية على أهمية حماية ثقافات وتقاليد الشعوب الأصلية مع ضمان حقوق المجتمعات المهمشة.
نهج آخر هو الاعتراف بتنوع التجارب داخل مجتمعات المثليين أنفسهم. وهذا يعني مراعاة الاختلافات في الوضع الاجتماعي والاقتصادي والعمر والأصل الإثني والإعاقة وغيرها من العوامل التي قد تؤثر على الوصول إلى الموارد والفرص. كما يتضمن الاعتراف بدور ديناميكيات القوة والقمع المنهجي في تشكيل الهويات والعلاقات. وبالتالي، يمكن لهياكل حقوق الإنسان أن تكفل لجميع الناس المساواة في الحصول على الخدمات والحماية بغض النظر عن أصلهم. أخيرًا، تعمل المنظمات الدولية على معالجة الأسباب الجذرية للتمييز والعنف ضد المثليين. ويشمل ذلك معالجة الأعراف الاجتماعية والقوالب النمطية والوصم من خلال الحملات التثقيفية ومبادرات التوعية العامة. كما أنها تشجع الإصلاحات القانونية على الصعيد الوطني التي تجرم جرائم الكراهية والتمييز على أساس الميل الجنسي والهوية الجنسانية. تهدف هذه الجهود إلى تهيئة بيئة يمكن للجميع أن يعيشوا فيها دون خوف ومضايقة وعنف.
كيف تتفاوض الهياكل الدولية لحقوق الإنسان على التناقض بين الحماية العالمية والخصائص الثقافية عند النظر في حقوق المثليين ؟
تكافح الهياكل الدولية لحقوق الإنسان لتحقيق التوازن بين الحماية العالمية والخصائص الثقافية عندما يتعلق الأمر بحقوق المثليين. في حين أن من المفترض أن تكون هذه الحماية قابلة للتطبيق عالميًا، إلا أنها يجب أن تأخذ في الاعتبار أيضًا وجهات النظر والمعتقدات المختلفة للثقافات المختلفة في جميع أنحاء العالم. وقد أدى ذلك إلى بعض التوتر، حيث لا يوجد نهج واحد يناسب الجميع يمكنه تلبية احتياجات جميع الناس بشكل مناسب داخل كل ثقافة.