Quando os veteranos voltam do serviço militar, muitas vezes enfrentam problemas de adaptação à vida fora das Forças Armadas. Um desses desafios é restaurar padrões de relação antes da manutenção que podem ter sido perturbados durante a implantação. Os soldados que regressaram devem restabelecer o contacto com os familiares, amigos e entes queridos que mudaram desde a sua ausência. Isso pode ser difícil para os veteranos que estão habituados a uma comunidade unida e estreitos laços nas forças armadas.
Os soldados que retornam podem ter dificuldade de se comunicar com civis que não entendem bem a sua experiência.
Durante a implantação, os militares formam laços fortes com pessoas do mesmo sexo que podem ser difíceis de reproduzir na vida civil. No exército, as tropas dependem umas das outras em termos de sobrevivência e muitas vezes compartilham situações perigosas juntas. Esta intensa experiência cria laços profundos que podem dificultar a ligação com pessoas de fora das forças armadas. Os veteranos perdem esse sentimento de camaradagem quando deixam o serviço e tentam encontrar novas relações que ofereçam apoio semelhante.
Muitos veteranos sofrem lesões durante a implantação que afetam o seu estado emocional. Por causa destes problemas, pode ser difícil para eles contar aos outros sobre os seus sentimentos e criar laços íntimos.
A relação entre casais também depende do serviço militar. A implantação pode criar uma pressão sobre o casamento e outras parcerias românticas, porque os cônjuges estão a tentar fazer o melhor sem a presença física do seu parceiro. Quando os soldados voltarem para casa, talvez precisem de tempo e espaço para se reestruturar antes de voltarem a falar com os seus entes queridos. Isso pode causar mal-entendidos e tensões, porque ambos os lados estão tentando restaurar a confiança e a proximidade. O estresse de implantação também pode causar transtorno pós-traumático de estresse (TEPT) que pode afetar negativamente as relações. Sintomas de TEPT, como memórias ou pesadelos noturnos, podem dificultar a comunicação dos veteranos com os outros.
Os veteranos que voltam da guerra também devem se orientar na complexa dinâmica familiar. Crianças e membros da família alargada podem estar habituados a várias rotinas enquanto os soldados estavam ausentes. Pais, irmãos, avós e irmãos podem precisar de mais atenção e paciência, porque o soldado se adapta à vida civil.
Algumas famílias estão a tentar compreender as mudanças de personalidade ou comportamento do seu veterano. Eles podem sentir que já não conhecem a pessoa amada e perguntam-se como tratá-los agora. Esta falta de compreensão pode criar uma distância adicional entre os membros da família que já se sentem divididos.
Os soldados que retornam podem ter dificuldade em contactar civis que não compartilham suas experiências. Os veteranos muitas vezes têm uma visão única do mundo que é moldado por seu serviço. Talvez tenham testemunhado violência, visto atrocidades ou lutado, que a maioria dos civis não compreende. É difícil para os veteranos levar esta experiência a pessoas desconhecidas da cultura militar. Os civis também podem tratar os veteranos de forma diferente dos militares, levando a mal-entendidos e mal-entendidos.
Para superar esses problemas, os veteranos retornantes devem pedir apoio a outros ex-militares e terapêuticos treinados para o tratamento de TEPT. Os membros da família devem ser pacientes e involuntários durante o processo de reintegração, reconhecendo que todos precisam de tempo para se adaptar após a implantação. Os veteranos também podem trabalhar para construir novas relações fora das Forças Armadas através de grupos sociais, hobbies ou voluntariado. Procurando conexões saudáveis e redes de apoio, os veteranos podem começar a estabelecer novos modelos de relacionamento na vida civil.
Como o retorno à vida civil coloca em causa os modelos relacionais estabelecidos anteriormente?
O retorno à vida civil após o serviço militar pode ser um ajuste significativo para muitos veteranos, especialmente quando se trata de suas relações pessoais com familiares, amigos e colegas. A mudança para a sociedade pode levar a novas expectativas, problemas e responsabilidades que podem perturbar as rotinas e hábitos anteriores.