As relações de queer são aquelas que desafiam as normas sociais sobre papéis de gênero, orientação romântica e sexual e estruturas casais tradicionais. Eles podem incluir pessoas que se identificam como lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros, não nativos, pensionistas, assexuais, intersexuais, poliamores, kinkas e/ou outros rótulos que desafiam as categorias tradicionais. Estes termos abrangem várias identidades e experiências que historicamente foram estigmatizadas e marginalizadas. Neste artigo, exploro como as nuances linguísticas nos textos sagrados formam o status moral das relações queer.
Linguística é aprender o idioma, incluindo sua estrutura, gramática, sentido, uso, contexto e impacto. Textos sagrados referem-se a escrituras religiosas como Bíblia, Corão, Talmud, Veda, Upanishadas, Alcorão, Dao Dae Jing, Rigveda, Dhammapada, entre outros. As nuances linguísticas podem ser variações ou modelos sutis na escolha da palavra, sintaxe, tom, metáfora, imagens, conotação e outras características que revelam a relação básica com o sexo, intimidade, dinâmicas de poder e hierarquias sociais.
Por exemplo, alguns idiomas usam pronomes diferentes para «ele», «ela» e «ele» para expressar a fluência de gênero. Isso oferece novas possibilidades de compreensão e interpretação de textos antigos a partir de posições estranhas.
Textos sagrados muitas vezes contêm códigos morais, mandamentos e ensinamentos sobre amor, sexo, intimidade, família, sociedade e sociedade. Alguns poemas são explícitos, enquanto outros exigem uma interpretação baseada no contexto cultural, na era histórica e nas crenças pessoais. As interpretações de queer destacam significados e subtextos ocultos que podem desafiar a leitura dominante.
Por exemplo, a Canção da Canção na Bíblia Judaica descreve as relações românticas entre dois homens que eram usados por queer judeus para confirmar sua identidade.
No cristianismo, alguns locais sugerem que a atração homossexual é pecaminosa ou não, mas outros enfatizam o amor, a compaixão e a misericórdia por todas as pessoas, independentemente da orientação sexual. O Novo Testamento usa as palavras gregas para «homossexualidade», que podem referir-se à prostituição, à idolatria ou à violência, e não às relações alinhadas entre parceiros leais. Da mesma forma, a lei islâmica proíbe o casamento entre pessoas do mesmo sexo, mas alguns cientistas afirmam que os escritos iniciais apoiam uniões monogâmicas que não envolvem o nascimento. O hindu celebra os gurus do celibato que abandonam os desejos mundanos, mas também inclui casamentos poliamóricos com vários maridos/esposas.
Em geral, textos sagrados oferecem uma compreensão diferente da ética sexual no tempo e local. Eles podem ajudar-nos a entender como a linguagem forma a nossa percepção da natureza humana e das normas sociais, incluindo papéis de gênero, dinâmicas de poder e estranheza. Analisando as nuances linguísticas e o contexto histórico, podemos avaliar a complexidade e riqueza dessas tradições e aplicá-las ao debate atual sobre direitos e igualdade LGBT +.
Como as nuances linguísticas nos textos sagrados formam o status moral das relações entre queer?
As nuances linguísticas nos textos sagrados desempenharam um papel essencial na formação do status moral das relações queer ao longo da história. Em muitas religiões, como o cristianismo, o judaísmo, o Islã e o hindu, o comportamento homossexual é considerado pecaminoso e imoral. Este estigma foi reforçado por crenças religiosas tradicionais que enfatizam o casamento heterossexual como a única forma aceitável de sexualidade humana.