La transición de la vida militar a la civil puede ser difícil para los veteranos que luchan por adaptarse a sus nuevos roles después de ser despedidos de las fuerzas armadas. Un aspecto que influye en este ajuste es cómo los conflictos entre diferentes personalidades -como un soldado y un civil- pueden afectar a la reinserción en condiciones emocionalmente íntimas. Cuando los soldados regresan a casa, a menudo les resulta difícil conciliar su antiguo papel de guerrero con sus tareas domésticas actuales, lo que conduce a tensiones en las relaciones y dificultades de comunicación. Los veteranos también pueden experimentar la distancia emocional con sus seres queridos debido a experiencias traumáticas durante el despliegue o el impacto de la violencia. En este artículo se examinan las formas en que las identidades en conflicto pueden influir en los procesos de reinserción en la vida civil.
Pasar de la guerra a la casa
Volver a la sociedad requiere navegar por múltiples entornos sociales, como lugares de trabajo, escuelas, iglesias y comunidades.
La reinserción en la vida familiar puede resultar especialmente difícil para algunos veteranos, ya que supone volver a un entorno en el que los vínculos personales son más significativos que los logros profesionales. Los veteranos deben aprender a equilibrar su nueva identidad con los viejos hábitos de vida, al tiempo que abordan los problemas pendientes relacionados con la lucha contra el trauma o los síntomas del TEPT.
Alineación de identidades
Uno de los principales problemas que enfrentan los veteranos al regresar a la vida civil es la brecha entre su antiguo guerrero y su identidad moderna como civiles. Los soldados a menudo desarrollan estrechos lazos con sus compañeros de trabajo a través de dificultades comunes en el campo de batalla; sin embargo, esas mismas personas ahora pueden parecer extrañas cuando regresan a los locales civiles.
Los veteranos que han servido en despliegues prolongados o han tenido un alto nivel de exposición al combate pueden tener dificultades relacionadas con los no combatientes y sentirse desligados de las actividades cotidianas que antes formaban parte de la rutina habitual. Esta lucha puede generar confusión sobre dónde se encuentra el ser humano: el conflicto entre personalidades de soldados/civiles se vuelve particularmente problemático si no se resuelve de inmediato.
Distancia emocional
Otro problema para aquellos que pasan del servicio militar es el manejo de las emociones causadas por experiencias pasadas durante el despliegue o la exposición a la violencia. Muchos veteranos luchan con sentimientos de culpabilidad debido a ser testigos de primera mano de eventos aterradores que pueden dificultar el vínculo emocional con los seres queridos en casa. Esta distancia puede manifestarse de diversas maneras - como reducir la intimidad física o evitar completamente hablar - creando tensión en la relación y dificultando la comunicación. Además, algunos veteranos se sienten aislados de sus familiares porque no pueden relacionarse con su vida diaria fuera del servicio militar debido a diferencias culturales en valores o creencias.
La naturaleza compleja de la reinserción de los veteranos hace de este proceso una experiencia única para cada persona involucrada. Reconociendo los conflictos potenciales entre las personalidades de los soldados y los civiles, la gente puede entender mejor por qué regresar a su entorno doméstico puede ser más difícil de lo esperado.
Solicitar ayuda temprana a los servicios de apoyo o a la terapia especializada en el tratamiento del TEPT puede proporcionar una idea de la mejor manera de navegar con éxito en estas transiciones. Con el liderazgo y la comprensión adecuados, los veteranos pueden explorar estrategias para superar los obstáculos asociados con los roles conflictivos, así como fortalecer los lazos con las personas cercanas que los han apoyado durante todo el camino a casa.
¿Cómo influyen las personalidades en conflicto - soldados y civiles - en la reintegración en un entorno emocionalmente íntimo?
Pasar del servicio militar de vuelta a la vida civil puede ser una tarea difícil para muchos veteranos. La reinserción en su comunidad significa el equilibrio de su identidad de soldado con su nueva identidad de civiles. Este proceso se complica a menudo por las expectativas contradictorias de lo que significa ser tanto un soldado como un civil.