En este artículo estudiaré cómo las diferencias interculturales en el lenguaje, las normas y las expectativas afectan las estrategias comunicativas de personas extrañas. Las personas queer a menudo pueden enfrentar desafíos únicos a la hora de comunicarse, debido a la diversidad cultural que existe dentro de la sociedad. Esto es especialmente cierto cuando se trata de comunidades LGBTQ +, donde puede haber diferencias significativas entre diferentes culturas y subculturas. Para entender estas cuestiones, primero hay que ver qué significa comunicación intercultural. La comunicación intercultural se refiere al intercambio de ideas, sentimientos y valores entre personas de diferentes culturas. Esto implica comprender y respetar los diferentes sistemas de creencias, costumbres y comportamientos. A la hora de comunicarse entre culturas, es importante tener en cuenta los diferentes factores que pueden influir en la forma en que se interpretan y reciben los mensajes. Estos incluyen la comunicación verbal y no verbal, así como factores contextuales como la dinámica del poder, los roles de género y el estatus social.
Además, el lenguaje juega un papel importante en la comunicación intercultural, ya que los diferentes idiomas tienen sus propios idiomas, metáforas y patrones de lenguaje.
Por ejemplo, algunas frases en inglés pueden tener diferentes significados dependiendo de la región de la que procedan. Comprender estas diferencias puede ayudar a facilitar la comunicación efectiva entre personas de diferentes culturas.
Sin embargo, cuando se trata de personas extrañas, hay niveles adicionales de dificultad relacionados con la comunicación intercultural. Esto se debe a que a menudo se orientan por varias identidades intersectoriales, entre ellas la orientación sexual, la identidad de género, la raza/etnia, la clase, la religión y la condición de discapacidad. Como resultado, pueden enfrentar problemas únicos al tratar de comunicarse con otras personas que no comparten todas sus personalidades.
Por ejemplo, alguien que se identifica como gay y negro puede tener dificultades para comunicarse con alguien que sólo se identifica como blanco o directo. Del mismo modo, puede ser difícil para una persona sorda y transgénero expresar sus necesidades a aquellos que no pueden firmarlas o entenderlas oralmente.
La eficacia de las estrategias comunicativas utilizadas por las personas queer también puede depender de un clima social más amplio. En algunas culturas puede haber un mayor reconocimiento de la identidad LGBTQ + que en otras, dando lugar a formas de comunicación más abiertas y directas. Por otro lado, en sociedades donde la homofobia y la transfobia son comunes, las personas extrañas pueden sentir la necesidad de usar un lenguaje más codificado o evitar en general discutir su sexualidad. También pueden adoptar cierto lenguaje corporal o expresiones faciales para señalizar su identidad sin indicarla explícitamente.
En general, comprender cómo las diferencias interculturales afectan a las estrategias comunicativas de personas extrañas es crucial para crear espacios inclusivos que valoren la diversidad y promuevan la igualdad. Reconociendo estos factores, podemos apoyar y empoderar mejor a las comunidades marginadas y trabajar para crear sociedades más inclusivas.
¿Cómo influyen las diferencias interculturales en el lenguaje, las normas y las expectativas en las estrategias comunicativas de personas extrañas?
A menudo se espera que las personas queer se ajusten a los ideales heteronormativos que dictan cómo deben actuar y presentarse. Esto puede llevar a sentimientos de aislamiento, miedo y ansiedad, especialmente cuando interactúa con otras personas de diferentes culturas. La comunicación intercultural implica comprender los matices culturales y ser capaz de adaptar su comportamiento en consecuencia. Cuando se trata de lenguaje, puede haber diferencias en vocabulario, sintaxis y señales no verbales que varían en diferentes culturas.