La recuperación de narrativas queer históricamente marginadas es un proceso importante que implica el uso de diferentes metodologías de investigación para revelar historias ocultas y experiencias de personas que se identifican como LGBTQ +. Estas técnicas incluyen análisis literarios, análisis de productividad y estudios de archivo. En este artículo voy a explicar cómo cada enfoque puede ser utilizado eficazmente para extraer estas narraciones.
El análisis literario incluye el estudio de textos escritos como novelas, cuentos, poemas, obras de teatro y memorias para exponer temas relacionados con la identidad queer, el deseo y la experiencia. Este método requiere habilidades de lectura cuidadosa y atención al lenguaje, tono, estructura y contexto. Analizando cómo representan los autores el género y la sexualidad, los científicos pueden hacerse una idea de la actitud histórica hacia la extrañeza y cómo se ha expresado a lo largo de la historia.
«Orlando» de Virginia Wulff explora la fluidez del género y la sexualidad a través de la transformación de su protagonista de hombre a mujer. A través de una lectura atenta, los científicos pueden determinar patrones en la escritura de Wulff que reflejan su propia comprensión del género y la sexualidad, proporcionando información valiosa sobre cómo consideró la extrañeza durante su período de tiempo.
El análisis de rendimiento incluye el estudio de la representación de la rareza en actuaciones en vivo, incluyendo teatro, música, danza y cine. Los científicos estudian el lenguaje corporal, los trajes, los diálogos y la ambientación para entender cómo los intérpretes transmiten ideas sobre el campo y la sexualidad.
En «Paris Fire», un documental sobre la cultura de baile en Nueva York, los artistas dramáticos expresan su identidad a través de trajes y coreografías cuidadosamente pensadas, desafiando las ideas tradicionales de masculinidad y feminidad. Tales percepciones pueden dar una idea de cómo las comunidades marginadas han utilizado los resultados para afirmar su identidad y oponerse a las normas sociales.
El estudio de archivo implica la búsqueda de documentos y artefactos que arrojen luz sobre narrativas históricamente infrarrepresentadas. Los investigadores pueden estudiar documentos personales, diarios, cartas, fotografías, historias orales y otras fuentes para encontrar historias ocultas.
Los archivos del Archivo de la Lesbiana Gerstori contienen material relacionado con las mujeres lesbianas y bisexuales que vivieron durante el siglo XX. Estos registros dan una idea de sus experiencias, relaciones y actividades que de otra manera se perderían para la historia.
Los tres métodos son necesarios para recuperar narrativas queer históricamente marginales. Mediante el estudio de textos literarios, performances y material de archivo, podemos descubrir historias previamente desconocidas y obtener nuevas perspectivas sobre el pasado.
Cada enfoque requiere diferentes habilidades y herramientas, y los científicos deben elegir el método más adecuado para su cuestión de investigación y los recursos disponibles.
¿Cuáles son las metodologías de investigación más eficaces para recuperar narrativas queer históricamente marginadas de fuentes literarias, escénicas y archivísticas?
No existe un enfoque unificado generalmente reconocido como la metodología más eficaz para revelar historias latentes o marginales LGBTQ + en literatura, performance y registros históricos. Los investigadores deben tener en cuenta diversos factores, como el contexto cultural del material original, el lenguaje específico utilizado y las construcciones sociales que rodean el género y la sexualidad durante el periodo de tiempo estudiado.