Idioma y tono
El tono editorial de la revista equilibró el refinamiento con la diversión, utilizando un lenguaje que era a la vez respetuoso y coqueto. Este estilo de escritura ayudó a que la revista fuera accesible y agradable para un público amplio. El tono contribuyó a la voz única de la revista en el mundo editorial para adultos. Esto creó un ambiente lo suficientemente serio como para discutir temas sexuales sin ser demasiado clínico o académico. Al mismo tiempo, evitó volverse demasiado frívolo o juvenil.
En general, este enfoque ayudó a formar un público leal entre las personas que estaban interesadas en aprender sexo, pero no querían que su experiencia de lectura fuera demasiado dura o seca.
Un ejemplo de cómo la revista alcanzó su tono editorial puede verse en un artículo sobre sexo oral. El escritor describió las sensaciones físicas relacionadas con el cunnilingus y explicó la mecánica del descenso sobre la mujer. También ofreció consejos sobre el placer de la pareja, como prestar atención al lenguaje corporal y tomarse un tiempo.
Sin embargo, no eludió la franqueza cuando fue necesario, describiendo la textura de la vulva o el sonido del gemido durante el orgasmo. Equilibrando los detalles eróticos con consejos prácticos, el artículo se dirigió a los lectores de todos los niveles de conocimiento y experiencia.
De manera similar, la revista a menudo usaba humor para resaltar temas más pesados.
Por ejemplo, en un artículo sobre sexo anal, el autor bromeó con que la «puerta de atrás» había sido malinterpretada por muchas personas a lo largo de la historia. Se referían al mito de que Cleopatra fue enterrada viva en una chana de leche porque se negó a dejar pasar a su amante por ella. Aunque esta broma tal vez no fuera cierta, demostró que la revista no tenía miedo de introducir algún placer incluso en discusiones serias.
En última instancia, el tono de la revista ayudó a establecer su identidad como una fuente confiable de información y entretenimiento. Sus escritores supieron involucrar a los lectores sin repelerlos, proporcionándoles tanto educación como entretenimiento. Este enfoque lo ha destacado entre otras publicaciones adultas y se ha ganado devotos fans que han apreciado su voz única.