1.几十年来，LGBT权利这一主题一直是全球社会正义运动的最前沿。然而，尽管在加强承认和包容方面取得了进展，但在获得保健、住房、就业机会、教育和其他基本服务方面仍然存在许多挑战。
2.虽然可能有立法保障法律规定的平等待遇，但现实情况可能完全不同。这部分是由于社会偏见持续存在，即使在已经制定法律保护人们免受基于性取向或性别认同的歧视的国家也是如此。
3.解决该问题的一种方法是研究法律如何将抽象的平等原则转换为LGBT公民的有形生活体验。通过研究这些法律是如何执行和执行的具体例子，我们可以更好地了解继续阻碍充分参与和参与的障碍。
4.例如，考虑同性婚姻的情况。在一些国家，例如爱尔兰，同性恋直到最近才被定为犯罪。但是，同性伴侣现在可以合法结婚，并享受与婚姻有关的所有好处，包括收养权和税收减免。然而，尽管取得了这些成就，男女同性恋、双性恋和变性者在获得保健、就业机会和住房方面仍然面临歧视。
5.另一个例子是保护变性人的权利。变性人在试图改变官方文件上的法定姓名和性别标记时经常面临障碍。这可能导致难以雇用或寻求医疗服务，这可能对他们的身心健康产生严重影响。
6.立法者面临的挑战是确保法律不仅是书面的，而且是有效的执行。这需要改变思想，将男女同性恋、双性恋和变性者权利视为基本人权而不是特殊利益。这也意味着在政府不遵守这些原则时追究其责任。
7.最终，目标应是建立一个人人平等获得资源、服务和机会的社会，不论性取向或性别认同如何。要实现这一目标，就需要不断开展宣传、教育和积极主动。
法律如何将抽象的平等原则转化为对LGBT公民有形、生动的体验？
这些法律是确保平等和保护边缘化群体免受歧视的必要工具，但必须有效实施，以影响人们的日常生活。对于LGBT公民而言，抽象平等原则与物质，生活经验之间的翻译是复杂而多方面的，因为它涉及几个因素，例如法律框架，关系，社会规范，文化信仰和个人感知。