Logo

ZeroOpposite

Contact Us
Search

花花公子杂志:性、性感和全球扩张的历史 cnEN IT FR DE PL TR PT RU JA ES

《花花公子》(Playboy)杂志简史

花花公子是休·赫夫纳(Hugh Hefner)及其同事于1953年在美国伊利诺伊州芝加哥创立的男性生活方式和娱乐杂志。它取得了立竿见影的成功,在发行后数月内成为美国最受欢迎的杂志之一,以在脱衣舞的各个阶段展示挑衅性的女性形象而闻名。多年来,它已发展成为具有更广泛兴趣的出版物,涵盖政治,文化和时尚等主题,但始终保持着性和性感的声誉。

花花公子的全球扩展1964年,花花公子开始从澳大利亚和欧洲开始在国际上扩展。本地化其内容的决定具有战略意义,认识到文化差异可能会影响读者对裸露或性主题的反应。花花公子相应地调整了其内容,对某些图像进行审查或在需要时避免使用明确的语言以遵守当地规范。这种方法效果很好。尽管最初受到宗教团体的抵制,但花花公子已成为日本,德国和南非等国际市场的主要参与者。本地化和改编《花花公子》版本在每个国家/地区都展示了本地人才并反映了当地的口味,同时保持了品牌身份。例如,日文版包括日本艺术家的艺术品并强调了亚洲主题,而德文版则包含有关德国啤酒和葡萄酒的文章。南非版着重于种族隔离和种族关系等地方问题。一些出版物甚至走得更远,调整了内容,以反映对裸体或性材料的区域法律限制。

本地化的好处

花花公子的本地化策略使其能够在全球范围内蓬勃发展,同时忠于其根源。通过了解地区文化和偏好,花花公子避免疏远潜在客户,并在全球范围内保持相关性。它还有助于提高不同受众对品牌的忠诚度,这些受众赞赏该杂志独特的观点和适应意愿。本地化确保了花花公子保持相关性,并继续发展成为全球媒体中心。结论:尽管面对审查和改变性别和性别态度等挑战,花花公子的本地化策略成功地扩大了覆盖范围,并在全球范围内树立了强大的品牌形象。他致力于遵守当地规范,同时保持其核心价值观,使他继续在出版和流行文化中占有重要地位。