يُعرف الشتات بأنه «تشتت أو تشتت الشعب». عندما ينتقل أفراد المجموعات المهمشة مثل المثليين إلى بلدان جديدة، فإنهم يواجهون توترًا بين ثقافتهم الأصلية وثقافة مضيفهم حول كيفية التعبير عن هويتهم. يمكن أن يؤدي هذا إلى صراع داخلي يعرف باسم الوعي المزدوج، حيث يجب أن يوازنوا بين توقعات الثقافتين حول هويتهما. بالإضافة إلى ذلك، يواجه الشتات المثليين التحدي المتمثل في التغلب على التوقعات المتنافسة للاستيعاب الثقافي وأصالة المثليين، مما يثير معضلات أخلاقية في هذه المفاوضات.
أولاً، قد يشعر أفراد الشتات من مجتمع الميم بالضغط لإخفاء هويتهم لتجنب التمييز والعنف من ثقافة مضيفهم. قد يشعرون أنهم بحاجة إلى الامتثال لأدوار ومعايير الجنسين التقليدية لتناسب بشكل أفضل، حتى لو كان ذلك مخالفًا لمعتقداتهم. يمكن أن يخلق توترًا داخل أنفسهم ويجعلهم يشعرون أنه يتعين عليهم الاختيار بين أن يكونوا صادقين مع أنفسهم والامتثال للمجتمع. بالإضافة إلى ذلك، قد يرفضهم بعض أفراد الأسرة لكونهم مثليين، مما يضيف طبقة أخرى من التعقيد. ثانيًا، يمكن أن يشعر أفراد الشتات المثليين أيضًا بالضغط للالتزام بالمعايير الثقافية التي تحدد معنى أن تكون شاذًا في مجتمعك. على سبيل المثال، قد تعتبر بعض السلوكيات الجنسية من المحرمات أو غير مقبولة من قبل مجتمعهم، بينما قد تقبلها المجتمعات الأخرى. إنه يخلق إحساسًا بعدم الانتماء في أي مكان ويجعل من الصعب معرفة من هم حقًا. يمكن أن يؤدي أيضًا إلى الشعور بالعار والشعور بالذنب والخوف من الرفض من كلا الطائفتين.
ثالثًا، قد يواجه الأشخاص المثليون في الشتات صعوبة أيضًا في العثور على أنظمة دعم خارج أسرهم وثقافاتهم. في حين أن هناك منظمات ومجتمعات مكرسة لدعم أفراد مجتمع الميم، لا يزال العديد من الأشخاص الملونين يكافحون للتواصل مع الآخرين الذين يشاركون خلفياتهم وخبراتهم. يمكن أن يؤدي ذلك إلى العزلة والوحدة، مما قد يؤثر سلبًا على الصحة العقلية. في الختام، يمكن أن يؤدي الموازنة بين التوقعات المتنافسة للاستيعاب الثقافي والأصالة الكويرية إلى خلق معضلات أخلاقية للمثليين في الشتات. ومن المهم لجميع الأطراف المعنية أن تفهم الفروق الدقيقة في هذه المفاوضات وأن تعمل معا من أجل التوصل إلى حل عادل. عندها فقط سيتمكن المثليون من الشتات من التعبير عن هويتهم بشكل كامل دون خوف من التمييز أو الإدانة.
كيف يتعامل المثليون والمثليات ومزدوجو الميل الجنسي ومغايرو الهوية الجنسانية في أماكن الشتات مع التوقعات المتنافسة للاستيعاب الثقافي وأصالة المثليين، وما هي المعضلات الأخلاقية التي تنشأ في هذه المفاوضات ؟
المثليين في الشتات غالبًا ما يواجهون مطالب متضاربة لكل من المطابقة الثقافية والتعبير الشخصي. من ناحية، يمكن أن يُتوقع منهم تبني القيم والمعايير التقليدية لثقافة مضيفهم، مثل الزواج من جنسين مختلفين وأدوار الجنسين، ومن ناحية أخرى، يمكن أن يشعروا بالضغط للدفاع عن هويات المثليين ومواجهة رهاب المثلية الجنسية. يمكن أن يؤدي هذا إلى صراع داخلي وتوترات خارجية بين أفراد الأسرة والأصدقاء والمجموعات المجتمعية.