حصل فنانو LGBTQ + من السكان الأصليين أخيرًا على التقدير الواجب لأعمالهم الفنية المثيرة التي ظهرت في العدد الأخير من المجلة. يلقي المنشور الضوء على المساهمات التي غالبًا ما يتم تجاهلها لهؤلاء الأفراد الموهوبين، ويحتفلون بوجهات نظرهم وتجاربهم الفريدة من خلال الرسوم التوضيحية الحية والنص المدروس. يوضح فريق التحرير في المجلة أن هذه الخطوة نحو الاندماج مهمة لأنها تسمح للقراء باستكشاف قصص لا توصف من المجتمعات المهمشة. تقول رئيسة التحرير جين سميث: «أردنا إنشاء شيء تعليمي ومذهل بصريًا». «من خلال تسليط الضوء على أصوات السكان الأصليين LGBTQ +، نأمل في تعزيز فهم وتقدير الهويات المتنوعة». والنتيجة هي مجموعة من الصور القوية والكتابات المؤثرة التي توضح إبداع هؤلاء الفنانين ومرونتهم. تقدم كل مقالة لمحة عن حياتهم وثقافتهم وحبهم - حيث تزود القراء برؤى جديدة حول ما يعنيه أن تكون شاذًا وأصليًا. من الصور الرقيقة للأزواج من نفس الجنس إلى الصور المرحة للسيولة بين الجنسين، يروي كل عمل قصته الخاصة عن الحب والانتماء.
أحد الفنانين الذين ظهروا في العدد، جون دو، يصف تجربته كرجل متحول جنسيًا من أمة نافاجو. تُظهر لوحته التي تحمل عنوان «الكبرياء» رجلين يحتضنان بعضهما البعض وسط مشهد صحراوي ملون. يشرح قائلاً: «أردت أن أجذب الشعور بالفخر بمن أنا». «أريد أن يرى الآخرون فني ويشعرون بالقوة من خلاله».
عضوة أخرى، ماريا غارسيا، تشارك تجربتها كلاتينية ثنائية الجنس تعيش في محمية. تُظهر لوحتها المائية «أمور» امرأتين ملفوفتين بين يدي بعضهما البعض، محاطة بالزهور الساطعة والفراشات. وتأمل أن يلهم فنها المشاهدين لاحتضان حياتهم الجنسية دون خجل أو حكم. تتضمن المجلة أيضًا مقالات من علماء ونشطاء من السكان الأصليين توفر سياقًا للصور المثيرة. في إحدى المقالات، تناقش الكاتبة جين سميث كيف أثر الاستعمار على مجتمعات مجتمع الميم + السكان الأصليين ولماذا التمثيل مهم الآن أكثر من أي وقت مضى. تكتب: «نستعيد سردنا ونروي قصصنا من خلال فننا». بشكل عام، يعد العدد الأخير من المجلة شهادة قوية على جمال وتنوع التعبير البشري. من خلال عرض الفنانين الأصليين LGBTQ +، فإنهم يساعدون في خلق مساحة للأصوات المهمشة وتعزيز الشمولية في عالم الفن.